Autumn — Retrospect 가사 및 번역

이 페이지에는 Autumn의 노래 "Retrospect"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Aching, tearing fabric,
Dragging footsteps through unsympathetic streets.
Grinding teeth, brittle bones.
The weight of a world not my own flung onto well-worn shoulders.
When was it I wrote this and everything mattered?
When was it I seemed to matter to some?
Were my tears tasting sour, losing hope by the hour?
We were never this bent over hours well spent.
None the wiser.
Fed up being poorly fed.
This tasteless nourishment is like salt in my wounds.
Only the bitter notion of a sour aftertaste
Still party my lips in sweet sickening addiction.
When was it I wrote this and everything mattered?
When was it I seemed to matter to some?
Was there blue in your song,
Seeping red from your lips?
Pay no mind, mind no matter.
None the wiser.
All the same.
I must have forgotten to count the days,
Mark the pages that tell of my age.
Pay no mind, mind no matter.
No matter what, it matters not.
To none.
None the wiser.
All the same.
In fierce pacing sinews a tension relentlessly rises.
One risk too many worth taking. A beating of senses.
I’m senseless, towering restless over my horizon.
When was it I wrote this and everything mattered?
When was it I seemed to matter to some?
Were my tears tasting sour, losing hope by the hour?
We were never this bent over hours well spent.
None the wiser.
When was it I wrote this and everything mattered?
When was it I seemed to matter to some?
Was there blue in your song, seeping red from your lips?
Pay no mind, mind no matter.
None the wiser.

가사 번역

아프기,찢는 직물,
점근선 거리를 따라 발자취를 끌어 당깁니다.
치아,부서지기 쉬운 뼈를 갈아.
세상의 무게는 내 자신의 잘 착용 어깨에 던져 없습니다.
언제 내가 이것을 썼고 모든 것이 중요 했습니까?
내가 어떤것에 무슨 상관이 있는 것 같았지?
내 눈물은 시간에 의해 희망을 잃고,신 맛 있었습니까?
우리는 잘 보낸 시간이 지남에 구부러진 적이 없었다.
현명한 없음.
연준은 제대로 공급되고.
이 맛없는 영양은 내 상처에 소금 같은거야
신 뒷맛의 쓴 개념 만
아직도 달콤한 역겨운 중독에 내 입술을 파티.
언제 내가 이것을 썼고 모든 것이 중요 했습니까?
내가 어떤것에 무슨 상관이 있는 것 같았지?
네 노래엔 파란색이 있었어,
입술에서 빨간 스며?
아무 마음도,마음 사정 지불하지 말라.
현명한 없음.
모두 같은.
나는 일을 계산하는 것을 잊어 버린 것 같아,
내 나이의 말할 페이지를 표시합니다.
아무 마음도,마음 사정 지불하지 말라.
무슨 일이 있어도 상관없어
없음.
현명한 없음.
모두 같은.
치열한 레이싱 끊임없이 상승 긴장을 조카한다.
하나의 위험이 복용 가치가 너무 많은. 감각의 구타.
나는 무의미 해요,내 지평선 위에 우뚝 솟은 불안.
언제 내가 이것을 썼고 모든 것이 중요 했습니까?
내가 어떤것에 무슨 상관이 있는 것 같았지?
내 눈물은 시간에 의해 희망을 잃고,신 맛 있었습니까?
우리는 잘 보낸 시간이 지남에 구부러진 적이 없었다.
현명한 없음.
언제 내가 이것을 썼고 모든 것이 중요 했습니까?
내가 어떤것에 무슨 상관이 있는 것 같았지?
노랫속에 파란색이 있었어 입술에서 빨간 스며 들었어?
아무 마음도,마음 사정 지불하지 말라.
현명한 없음.