Autumnblaze — Bleak 가사 및 번역

이 페이지에는 Autumnblaze의 노래 "Bleak"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

My mind is bleak and toneless are these walls
Moments are passing by like trains that never stop
I think without a thought but somehow I think after all
The breath of nightly calm would cure my tumbling heart
You’d be frightened if you were here
To embrace my life — has to sear
The shore remains unmoved
By those rousing cries that are flirting with sleep
I’ve wandered to find
But still, still I’m not there
A journey so infinite
And still, still I’m not there
You’d be frightened if you were here
To encourage — life has to sear

가사 번역

내 마음은 의기 소침하고 톤없는 이 벽입니다
결코 멈추지 않는 열차와 같은 순간이 지나갑니다
나는 생각하지 않고 생각하지만 어떻게 든 나는 결국 생각
매일 밤 진정의 호흡은 내 텀블링 심장을 치료할 것입니다
당신이 여기 있다면 당신은 두려워 할 것입니다
내 인생을 포옹하기 위해—시들어야한다
해안은 냉정한 남아
잠을 추근대는 그 열혈 울음 소리에 의해
나는 찾기 위해 방황했습니다
하지만 여전히,여전히 나는 거기 아니에요
무한한 여정
그리고 아직도,아직도 내가 거기 아니에요
당신이 여기 있다면 당신은 두려워 할 것입니다
격려하기 위해-인생은 시들어야한다