Autumnia — Breathe Your Mourning Into Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Autumnia의 노래 "Breathe Your Mourning Into Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
…and the wrinkles will cover my grave
Forcing my heart to be filled with the old age
…and a dawn wrapped up in a pain
…your mourning in me…
Burn me in the candles O’Funeralia
…and the nails hammered into heavens
Pierce me through… burn me
Breathe your mourning into me
…and with tears like blood
Washed my night prayer
…and I wait for awakening
Dying in a sleep with open eyes
Tied together by a mourning thread
Weaved with veins in one sorrow
…and your breath becomes mine
Now we’ll fall asleep
Now we’ll fall asleep…
가사 번역
...그리고 주름이 내 무덤을 덮을 것입니다
내 마음을 강요하는 것은 노년으로 가득 차 있습니다
그리고 새벽이 고통에 싸여
...내 안의 너의 애도…
나를 태워 촛불 오푸 네랄리아
그리고 손톱이 하늘에 망치로
피어스를 통해 나를...
나를 애도해
...눈물이 피처럼...
내 밤기도를 씻어
...그리고 나는 각성을 기다립니다
눈 뜨고 잠든 채로 죽어가고
애도 스레드에 의해 함께 묶여
한 슬픔에 정맥으로 엮어
...당신의 숨결은 내 것이 됩니다
이제 우리는 잠들 것입니다
이제 우리는 잠들 것입니다…