Avalanch — Cid 가사 및 번역
이 페이지에는 Avalanch의 노래 "Cid"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Camino hacia el sur
sin mirar atrás,
buscando una luz
entre tanta oscuridad.
Defiendo una cruz,
¿un símbolo de libertad?.
No tengo ningún
lugar al que regresar.
Guerras de religión
que debo sufrir y a cambio me expulsan de aquí.
Gritos de horror
y muertes en nombre de Dios.
Ni soy campeador, ni héroe de tanto dolor.
Castilla por ti mi vida entera perdí,
y ahora mi rey me arroja al destierro
y me aleja de ti.
Si yo soy tu hijo mi Dios,
¿por quéhe de sufrir? ¿por quéhas de pedirme que viva y muera
así?.
Polvo, sudor y sangre obtendrás
a cambio de tu lealtad.
Dicen que muerto venciste al rival,
ni muerto te dejan en paz.
Polvo, sudor y sangre obtendrás
a cambio de tu lealtad.
Dicen que muerto venciste al rival,
ni muerto te dejan en paz.
Ellos eran tus hijos Señor,
¿por quéahora ya no?
¿por quéno permites que recen a otro Dios?
He ganado una guerra por ti,
no merezco este fin,
solo quiero vivir
e intentar de una vez
ser feliz.
가사 번역
남쪽으로 가는 길
뒤 보지 않고,
빛을 찾고
너무 많은 어둠 속에서.
나는 십자가를 방어,
자유의 상징?.
난 아무것도 없어
반환 할 장소.
종교 전쟁
내가 고통받아야 하고 그 대가로 나는 여기서 퇴학 당한다.
공포의 비명
그리고 신의 이름으로 죽었지
난 챔피언도 고통도 영웅도 아니야
카스티야,내 평생 잃어버린 널 위해,
그리고 지금 내 왕은 추방으로 나를 던졌습니다
그리고 나는 당신에게서 떨어져.
내가 당신의 아들 나의 하나님 인 경우,
왜 고통? 왜 나보고 죽으라고 했어?
이렇게?.
당신이 얻을 것이다 먼지,땀 및 혈액
당신의 충성심에 대한 대가로.
그들은 당신이 당신의 라이벌 죽은 이길 말한다.,
그들은 심지어 당신을 죽게 두지 않습니다.
당신이 얻을 것이다 먼지,땀 및 혈액
당신의 충성심에 대한 대가로.
그들은 당신이 당신의 라이벌 죽은 이길 말한다.,
그들은 심지어 당신을 죽게 두지 않습니다.
그들은 당신의 아이들이었습니다,주인님.,
왜 지금?
다른 신에게 기도하는 게 어때?
널 위해 전쟁에서 이겼어,
난 이렇게 끝낼 자격이 없어,
난 그냥 살고 싶어
그리고 한 번 시도
행복.