Avalanch — Come To My Arms 가사 및 번역
이 페이지에는 Avalanch의 노래 "Come To My Arms"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Closing my eyes you were always there
Stared back at me like a mirror
If no-one's here to show you the way
Will you walk in that line
That leads you astray?
Before you were born I faced the choice
Existence only a dream
My gift to you, this dream of life
The day you were born I saw joy in your face
With virtue and faith to grow strong
Of all the things I could give in this world
To help you survive, to keep you alive
Do you believe in destiny?
What makes you think
you’re the doer of your actions
The Good, The Evil… what a quandary
Come to my arms and shed no tears
Trust in me little one
Let me be your guide
And in life you will learn to fly
It’s like a mirror so much left to be had
Your innocence soon will be tested
Looking ahead, seeing the lead
this life so new
The stars wait for you
As you grow you’ll be tempted to stray
Your conscience pushed to the limit
Trust in the voice you know to be true
My poor little thing
Don’t fear, you’re not so innocent, or are you?
Don’t doubt. The doubts will make you feel worse
Come to my arms and shed no tears
Trust in me little one
I will be your guide
And in life you will learn to fly
Now you sleep well, little boy don’t cry
In the morning a new light will shine
I’ll erase your fear forever
And the darkness will dissappear
Little boy don’t cry, little boy don’t cry
In the eyes of God you are all the same
Some possess the good, others all the pain
Come to my arms and shed no tears
Trust in me little one
(trust in me, I’m your guide)
I will be your guide
Come to my arms and shed no tears
Trust in me little one
(trust in me, I’m your guide)
I will be your guide
And in life you will learn to fly
Show me your other cheek,
I would like to see it He likes that, it makes him feel good
It’s all the same to me
I think you’re one of mine
He got rid of you
I will give you shelter
I’ll ask you no questions
I won’t even doubt you
I know what you’re like, and you’re not bad
There’s no difference between good and evil
And if there is, it’s too late for you
가사 번역
내 눈을 감으면 당신은 항상 거기 있었다
거울 처럼 나를 다시 바라 보았다.
아무도 당신에게 길을 보여주지 않는다면
당신은 그 라인에 걸을 것인가
그건 당신이 타락 리드?
당신이 태어나기 전에 나는 선택에 직면
존재 만 꿈
당신에게 내 선물,삶의 꿈
당신이 태어난 날 나는 당신의 얼굴에 기쁨을 보았다
미덕과 믿음 강한 성장
이 세상에서 내가 줄 수 있는 모든 것 중에서
당신이 살아 남기 위해 당신을 살아 남기 위해
운명을 믿나?
무엇이 당신을 생각하게 만든다
당신은 당신의 행동의 행위자입니다
선과 악을...
내 팔에 와서 눈물을 흘리지
나를 믿어 작은 하나
나를 당신의 가이드가 될 수 있습니다
그리고 인생에서 당신은 비행을 배울 것입니다
거울이 너무 많이 남긴 것 같아
귀하의 결백을 곧 테스트 할 것입니다
앞서 찾고,리드 보기
이 생활은 너무 새로운
별은 당신을 기다립니다
당신이 성장함에 따라 당신은 길 잃은 유혹 할 것이다
당신의 양심은 한계에 밀어
당신이 알고 있는 목소리에 대한 신뢰
내 불쌍한 작은 것
두려워하지 마,넌 그렇게 결백하지 않아,그렇지?
의심하지 마세요. 의심은 당신이 더 느낄 것입니다
내 팔에 와서 눈물을 흘리지
나를 믿어 작은 하나
나는 당신의 가이드가 될 것입니다
그리고 인생에서 당신은 비행을 배울 것입니다
잘 자렴,꼬마야 울지 마
아침에 새로운 빛이 빛날 것입니다
나는 당신의 두려움을 영원히 지울 것입니다
어둠이 반항할 것이다
울지 마,울지 마
신의 눈에서 당신은 모두 같은
일부는 다른 모든 고통을 좋은 소유
내 팔에 와서 눈물을 흘리지
나를 믿어 작은 하나
(나를 믿어,나는 당신의 가이드입니다)
나는 당신의 가이드가 될 것입니다
내 팔에 와서 눈물을 흘리지
나를 믿어 작은 하나
(나를 믿어,나는 당신의 가이드입니다)
나는 당신의 가이드가 될 것입니다
그리고 인생에서 당신은 비행을 배울 것입니다
다른 뺨을 보여줘,
나는 그가 그것을 좋아하는 것을보고 싶습니다,그것은 그를 좋은 느낌
그것은 나에게 모두 같은
난 당신이 내 것 같아요
그는 당신을 제거있어
나는 너에게 피난처를 줄 것이다
나는 당신에게 아무 질문도하지 않습니다
난 당신을 의심하지 않습니다
네가 어떤 사람인지 알아
선과 악 사이에는 차이가 없습니다
이 경우,그것은 당신을 위해 너무 늦었