Avalanch — Niño 가사 및 번역
이 페이지에는 Avalanch의 노래 "Niño"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Miscellaneous
Niño
Cierro los ojos y aun te veo ahí
Tu dulce mirada me inspira
Si nadie te indica el camino a seguir
¿Para que caminar?
¿Hacia donde ir???
Aun no has nacido y ya has de elegir
La primera lección de tu vida
Tómala como un juego mas…
Dan por hecho que serás feliz
Que las hadas adornan tu vida
No les importa si no fuera así
Pues ya crecerás
Y si no da igual
¿crees en el destino?
¿acaso te crees dueño de tus actos?
El bien, el mal, que dilema…
Coge mi mano
Yo te guío
Duerme en mis brazos hoy
Como un niño mas
Esta noche podrás soñar
Nada tienes todo lo has de pedir
Lo hará tu inocencia perdida
miras al cielo porque crees que allí
una estrella te guía…
Con unas monedas que les deje vivir
Sobornan a su conciencia
Creen que así
Te salvaras…
Pobrecito mío
No temas, no eres tan inocente…¿o sí?
No dudes, la duda te hará sentir peor.
Coge mi mano
Yo te guío
Duerme en mis brazos hoy
Como un niño mas
Esta noche podrás soñar
Ahora duerme
Ya no llores mas
Que mañana
Todo cambiara
Yo alejare tus miedos
Y los males que te rondaran
Ya no llores mas
Ya no llores mas…
Ante los ojos de Dios
Todos sois iguales
Unos poseen el bien
Otros todos los males…
Coge mi mano
Yo te guío
Duerme en mis brazos hoy
Como un niño mas
Esta noche podrás soñar
Enséñame tu otra mejilla
Me gustaría verla
Eso le gusta, le hace sentir bien.
A mí me da igual
Creo que eres de los míos
El se deshizo de ti Yo te acogeré
No te voy a hacer preguntas
No te pondré en duda
Se como eres
No eres malo
No hay diferencia entre el bien y el mal
Y si la hay para ti ya es tarde…
가사 번역
기타
자식
눈을 감으면 여전히 널 볼 수 있어
당신의 달콤한 모습은 나에게 영감을
아무도 너에게 앞으로 나아갈 길을 말하지 않는다면
왜 걸어?
어디로 가야 하죠???
당신은 아직 태어나지 않았으며
당신의 삶의 첫 번째 교훈
한 번 더 게임으로 가져 가라.…
그들은 당신이 행복 할 것이라고 가정합니다
그 요정은 당신의 인생을 장식
그들은 그것이 아니 었는지는 상관하지 않습니다
자랄 거야
그리고 그것이 중요하지 않다면
운명을 믿나?
당신은 당신이 당신의 행동을 소유 생각하십니까?
선,악,어떤 딜레마…
내 손을 잡아
나는 당신을 안내
오늘 내 팔에 잠
한 아이 더 같이
오늘 밤 당신은 꿈을 꿀 수
아무것도 당신은 당신이 요구해야 할 모든 것을 가지고
당신의 잃어버린 무죄 것인가
하늘을 쳐다보는 건
스타 가이드 당신…
그들이 살 수 있도록 몇 동전
그들은 양심을 뇌물
그들은 그렇게 생각
당신은 자신을 절약 할 수 있습니다…
내 불쌍한 작은 하나
걱정마,넌 결백하지 않아..당신은?
망설이지 말고,의심은 당신을 더 나쁘게 만들 것입니다.
내 손을 잡아
나는 당신을 안내
오늘 내 팔에 잠
한 아이 더 같이
오늘 밤 당신은 꿈을 꿀 수
지금 잠
더 이상 울지 마라.
그 내일
모든 것이 바뀔 것입니다
나는 당신의 두려움을 멀리 취할 것입니다
그리고 당신을 둘러싼 악
더 이상 울지 마라.
더 이상 울지 마라.…
신의 눈에서
당신은 모두 같은입니다
일부는 좋은 소유
다른 모든 악…
내 손을 잡아
나는 당신을 안내
오늘 내 팔에 잠
한 아이 더 같이
오늘 밤 당신은 꿈을 꿀 수
다른 뺨을 보여줘
보고 싶어요
그게 그가 좋아하는 거야 기분이 좋아지겠지
난 상관 안 해
난 당신이 내 것 같아요.
널 쫓아냈어 내가 데려갈게
질문은 안 할게요
나는 당신을 질문하지 않습니다.
나는 당신이 얼마나 알고
당신은 나쁜 아니에요
선과 악 사이에는 차이가 없다
그리고 당신을 위해 거기있는 경우 너무 늦었…