Avalanch — Old Fortress 가사 및 번역
이 페이지에는 Avalanch의 노래 "Old Fortress"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Bitter darkness all around
Laughing at my loneliness
I can see through these grey bars
And the light is fading out
From far away voices call me Reminding me of the life I once had
And again, I have to face my plight
Make me strong on this lonely night
Between the sea and the sky
I can find hope and still see the light
Echoes of the life that I did have
My hope springs eternal and will not die
These dreams refuse to fade to black
Alone in my solitude
A prisoner of lies
Innocent? No one cares
Yet again, the truth ignored
Does it matter? Should I care?
What is not, what is not fair?
From far away voices call me Reminding me of my former life
Dry the tears that wash you from my mind
And regain what was once mine
Between the sea and the sky
I can find hope and still see the light
Echoes of the life that I did have
My hope springs eternal and will not die
These dreams refuse to fade to black
Alone in my solitude
Between two lives
Who’s there? Jailer with no face
Who’s there? Free me from this place
What am I? Am I still a man?
Dear God hear my plea
Set me free from this lie
Between the sea and the sky
I can find hope and still see the light
Echoes of the life that I did have
My hope springs eternal and will not die
These dreams refuse to fade to black
Alone in my solitude
Between two lives
Between the sea and the sky
I can find hope and still see the light
Echoes of the life that I did have
My hope springs eternal and will not die
These dreams refuse to fade to black
Alone in my solitude
Prisoner of lies
가사 번역
주위의 쓴 어둠
내 외로움에 웃음
이 회색 막대를 통해 볼 수 있습니다
그리고 빛은 밖으로 퇴색하고 있습니다
멀리 떨어져있는 목소리에서 나는 한 번 있었다 삶의 저를 생각 나게로 전화
그리고 다시,나는 나의 곤경에 직면해야합니다
이 외로운 밤에 나를 강하게 만들어라.
바다와 하늘 사이
나는 희망을 찾아 여전히 빛을 볼 수 있습니다
내가 가진 삶의 메아리
내 희망은 영원하고 죽지 않을 것입니다
이 꿈은 검은 색으로 퇴색하기를 거부
혼자 내 고독에
거짓말의 죄수
결백? 아무도 신경 안 써
또 다시,진실은 무시
그것은 중요합니까? 내가 신경 써야 하나?
뭐가 공평하지 않은 거야?
멀리서 목소리가 내 전 삶의 저를 생각 나게에서 저를 호출합니다
내 마음에서 당신을 씻어 눈물을 건조
그리고 한 번 내 것을 회복
바다와 하늘 사이
나는 희망을 찾아 여전히 빛을 볼 수 있습니다
내가 가진 삶의 메아리
내 희망은 영원하고 죽지 않을 것입니다
이 꿈은 검은 색으로 퇴색하기를 거부
혼자 내 고독에
두 생명 사이
거기 누구야? 얼굴없는 감옥사
거기 누구야? 이 곳에서 나를 해방 시키십시오
내가 뭔데? 내가 아직 남자야?
친애하는 하나님은 내 형량을 듣고
이 거짓말에서 날 풀어줘
바다와 하늘 사이
나는 희망을 찾아 여전히 빛을 볼 수 있습니다
내가 가진 삶의 메아리
내 희망은 영원하고 죽지 않을 것입니다
이 꿈은 검은 색으로 퇴색하기를 거부
혼자 내 고독에
두 생명 사이
바다와 하늘 사이
나는 희망을 찾아 여전히 빛을 볼 수 있습니다
내가 가진 삶의 메아리
내 희망은 영원하고 죽지 않을 것입니다
이 꿈은 검은 색으로 퇴색하기를 거부
혼자 내 고독에
거짓말의 죄수