Avantasia — Serpents in Paradise 가사 및 번역
이 페이지에는 Avantasia의 노래 "Serpents in Paradise"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Reading the madness they took her away
Under the cross.
Bailiff and bishop and monk —
Malleus Maleficarum — the law
Prayed for salvetion, I fought for her soul —
Scared by the horned.
The devil was creeping around
Until she died in the flames as he saw.
Father forgive me for I’ve hardly seen
The human deep within. Just an intention —
So holy and clear — paving the way to madness
For us…
Serpents on the way to paradise —
Dying for love, fighting for ages.
Serpents on their way to paradise —
Raging with anger and pain for the cross.
Father forgive me for what I have done.
For I betrayed the one that I loved like a son.
Demons and spells are they reality?
The pest and the schism; the power of the Moor
We’ve got to fight. Keep our people afraid…
Keep them away from what they shall not see.
I see a menace to our paradise
In these evil times.
Heaves is burning, people are yearning
For a new doctrine, they are…
Serpents on the way paradise.
Don’t know they’ll end in final damnation.
Serpents on the way to paradise…
Raging with anger and pain against the cross.
Lord if I’m an unbeliever — what do I believe?
Can you tell me lord what you had done
If you were me?
I have stared into the eyes
Of innocence and fear.
I saw Anna in the tower in a lake of tears.
Something strange is going on and
Still I don’t know why.
I have stared into the secrets
They still try to hide.
Vandroiy can you tell me what you know about it all?
Vandroiy can you help me To leave this prison hall?
Vandroiy can you help me Free Anna from the chain?
Vandroiy can you help me To become a little sane?
Serpents on the way to paradise —
Dying for love, fighting for ages.
Serpents on their way to paradise
Raging with anger and pain…
가사 번역
그들이 그녀를 데려갔던 광기를 읽는 것
십자가 밑에요
집행관 과 주교 와 스님 —
전성 말레피카럼-법
나는 그녀의 영혼을 위해 싸웠다. —
뿔이 무서워요
악마 주위에 들어온다
불길 속에서 죽기 전까지요
아버지는 내가 본 적이 거의 용서
깊은 내 인간. 그냥 의도 —
그래서 거룩한 맑은-광기에 길을 포장
우리를 위해…
낙원 가는 길에 뱀 —
사랑을 위해 죽고,나이를 위해 싸우고.
낙원에 그들의 방법에 뱀 —
십자가에 대한 분노와 고통 격노.
아버지는 내가 한 일을 용서해 주시오
난 아들처럼 사랑했던 자를 배신했어
악마와 주문 그들은 현실인가?
해충과 분열;무어의 힘
싸워야 해 우리 사람들을 두려워하게 해…
그들이 보지 못할 것을 멀리하십시오.
우리 천국에 위협적인 게 보여
이 사악한 시대에.
쌓여 사람들이 갈망하고,굽기
새로운 교리를 위해,그들은…
길 낙원에 뱀.
그들이 최종 지옥으로 끝날 것이라는 것을 모른다.
낙원 가는 길에 뱀…
십자가에 대한 분노와 고통 격노.
주님 내가 불신자라면-나는 무엇을 믿습니까?
주님께 무슨 짓을 했는지 말씀해 주시겠어요?
당신이 나라면?
나는 눈을 보았다
무죄와 공포의.
눈물의 호수에서 애나를 봤어요
뭔가 이상한 일이 일어나고
아직도 나는 왜 그런지 모른다.
나는 비밀을 살펴 보았다
그들은 여전히 숨기려고.
밴드로이 당신이 그것에 대해 알고 무엇을 말해 줄 수 있습니까?
밴더리,이 교도소에서 나가게 도와줄 수 있어요?
반드로이 사슬에서 안나 풀어줄 수 있어?
반드로이 좀 제정신이 되게좀 도와줄래?
낙원 가는 길에 뱀 —
사랑을 위해 죽고,나이를 위해 싸우고.
낙원에 그들의 방법에 뱀
분노와 고통으로 성난…