Avatar — Bound To The Wall 가사 및 번역
이 페이지에는 Avatar의 노래 "Bound To The Wall"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
A feeling of powerness
In a world arranged
Still the power is ours
For the world to change
With a collective choice
To let hear our voice
An extensive decision
Of a vital mission
But in between is a wall
Standing thin but tall
With a printed line of text
Telling you what to do next
An ever ringing mantra repeating in one’s head
Affecting your life — until you drop dead
You are what you have, you are what you do But furthermore — What others think of you
And so we fear the release would make our own worth decrease
We are bound to the wall (waiting for it to fall)
With indecision to ac, the wall remains intact
We are bound to the wall (awaiting a heroe’s call)
The Fear we plant in the morning’s breeze
We get to feed on — on our knees
Traditional tratits carried on through generations
And keep reflecting on our relations
Was earth made to be a court of law?
Or an endless game of self conviction?
A risky Place where no one’s safe
From one another, foe and brother
NO NO NO NO NO NO NO!!!
We’re below the freezing point
Point zero
The ice is burning in your eyes
You’ll go blind
You’re blind
Blinded by the pain you see
It sets me free
(The gates open)
(To a brighter world)
The lament of a dying kind
The slaves of mind — Stand aligned
Who suffers through all kinds of pain
For peace, but all in vain
가사 번역
파워의 느낌
에서 배열 된 세계
여전히 힘은 우리 것입니다
세상이 변할 수 있도록
집단적인 선택
우리의 목소리를 들어 보자
광범위한 결정
중요한 임무
하지만 그 사이에 벽이 있어
얇고 그러나 키 큰 서 있기
인쇄 된 텍스트 줄
다음에 할 일을 말하는
머리속에서 계속 울리는 만트라
당신의 삶에 영향을 미치기-당신이 죽을 때까지
당신은 당신은 무엇을 가지고,당신은 당신이 무엇을 할 수 있지만 또한 무엇—당신의 생각을 다른 사람
그래서 우리는 릴리스가 우리 자신의 가치 감소를 만들 것이라고 두려워합니다
우리는 벽에 바인딩되어 있습니다(그것이 떨어질 때까지 기다림)
Ac 에 우유부단으로,벽은 본래대로 남아 있습니다
우리는 벽에 바인딩되어 있습니다(heroe 의 전화를 기다리고 있습니다)
우리가 아침의 바람에 심을 공포
무릎 꿇고 밥 먹여야지
세대를 거쳐 탄생한 전통 전차
그리고 우리의 관계에 반영 유지
지구는 법원으로 만들어졌나요?
또는 자기 신념의 끝없는 게임?
아무도 안전하지 않은 위험한 곳
서로,적과 형제로부터
안돼 안돼 안돼 안돼!!!
우리는 빙점 아래에 있습니다
포인트 제로
얼음이 네 눈에서 불타고 있어
당신은 장님 갈 것입니다
당신은 장님
당신이 볼 수있는 고통에 의해 눈을 멀게
그것은 나를 자유롭게 만든다
(문이 열려)
(밝은 세계에)
죽어가는 종류의 애도
마음의 노예 정렬
고통의 모든 종류를 통해 고통 누구
평화를 위해,하지만 모든 헛된