Avec pas d'casque — Dommage que tu sois pris, j'embrasse mieux que je parle 가사 및 번역
이 페이지에는 Avec pas d'casque의 노래 "Dommage que tu sois pris, j'embrasse mieux que je parle"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Elle me dit: «La vie me traîne
Me gâche et me recrache
Sur des distances qui ne Se comptent pas sur les doigts
J’en ai dépensé des nuits
Et des lendemains de veille
Gagné des prix d’présence
Même quand j'étais pas là
Dommage que tu sois pris
J’embrasse mieux queje parle
J’ai le corps qui veut tellement
Mes quatre ronds sont ouverts
J’ai vidé le volcan
J’ai bu son jus de braise
Si ô par malheur les hommes
Étaient tous faits en bois
J’en connais quelques-unes
Qui auraient mis lieu dans Itas
Dommage que tu sois pris
J’embrasse mieux que je parle
De peur de frôler l’ennui
Déranger son sommeil
J’me suis r’trouvée toute nue
Des bijoux aux oreilles
Si comme tu le dis l’amour
Passe à travers le linge
Pourquoi quand j’enlève mes pelures
Ya rien qui passe pareil
Dommage que tu sois pris
J’embrasse mieux que je parle
Les promesses et les menteries
Souvent je les avale
Je t’avalerais aussi
Comme Ia rouille le métal
Même si mes pouvoirs faiblissent
II me reste l’espoir
Un carré d’asphalte fraîche
Pour mettre mes initiales
Dommage que tu sois pris
J’embrasse mieux que je parle"
Elle me dit: «La vie m'étrenne
Mais au fond je sais bien
Qu’la chance est un volant
Qui se tient à deux mains
Où il est celui qui veut
La même chose en même temps
La même atfaire aujourd’hui
Demain et devant
Dommage que tu sois pris
J’embrasse mieux que je parle
J’ai le coeur blindé, mais comment
Nager dans l’effort
Quand c’qui ne nous tue pas
Nous rend quand même plus mort
Peut-être que tout ça sonne comme
Si je baissais les bras
En vrai c’est juste que j’ai
Personne à mettre dedans
Dommage que tu sois pris
J’embrasse mieux queje parle"
(Merci à bob pour cettes paroles)
가사 번역
그녀는 말한다,"인생은 나를 끌고있다
전리품 나
손가락에 포함되지 않은 거리에서
나는 그것의 밤을 보냈다
그리고 깨어 난 후 하루
이겨진 출석 포상
내가 거기 없었을 때도
당신이 잡은 너무 나쁜
나는 내가 말하는 것보다 더 키스
나는 너무 많은 것을 원하는 몸을 가지고있다
내 네 라운드가 열려 있습니다
나는 화산을 비웠다.
나는 그의 엠버 주스를 마셨다
오 아아 남자 경우
모든 나무로 만든
나는 그들 중 일부를 알고있다
어느 것이 Itas 에서 일어날 것인가
당신이 잡은 너무 나쁜
나는 내가 말하는 것보다 더 키스
지루함에 접근 두려워
그의 수면 방해
나는 나 자신을 발견 알몸
귀가있는 보석
사랑을 말하는 것처럼
세탁을 통해 전달
왜 내 스킨을 제거 할 때
그런 건 없어
당신이 잡은 너무 나쁜
나는 내가 말하는 것보다 더 키스
약속과 거짓말
종종 나는 그들을 삼켜 버린다
나도 널 삼킬 거야
Ia 녹 금속 방법
내 힘이 약해져도
나는 아직도 희망이 있습니다
신선한 아스팔트 광장
내 이니셜을 쓰는 것
당신이 잡은 너무 나쁜
나는 내가 말하는 것보다 더 키스"
그녀는 나에게 말한다,"인생은 나를 멀리 소요
그러나 깊은 곳에서 나는 알고있다
그 운은 플라이휠
어느 두 손으로 서
그가 원하는 곳
같은 시간에 같은
오늘 할 일 같은
내일 그리고 앞으로
당신이 잡은 너무 나쁜
나는 내가 말하는 것보다 더 키스
나는 마음을 차폐,하지만 어떻게
노력 속에서 수영
우리를 죽이지 않을 때
우릴 더 죽게 만들어요
어쩌면 그것은 모두 같은 소리
내 팔을 내려 놓으면
사실 그것은 단지 내가
아무도 들여보내지 마
당신이 잡은 너무 나쁜
나는 내가 말하는 것보다 더 키스"
(이 단어에 대한 밥 덕분에)