Avenged Sevenfold — Fiction 가사 및 번역
이 페이지에는 Avenged Sevenfold의 노래 "Fiction"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Now I think I understand
How this world can overcome a man
Like a friend we saw it through
In the end I gave my life for you
Gave you all I had to give
Found a place for me to rest my head
While I may be hard to find
Heard there’s peace just on the other side
Not that I could
Or that I would
Let it burn
Under my skin
Let it burn
Left this life to set me free
Took a piece of you inside of me All this hurt can finally fade
Promise me you’ll never feel afraid
Not that I could
Or that I would
Let it burn
Under my skin
Let it burn
I hope it’s worth it Here on the highway, yeah
I know you’ll find your own way
When I’m not with you
So tell everybody
The ones who walk beside me, yeah
I hope you’ll find your own way
When I’m not with you tonight
I hope it’s worth it What’s left behind me, yeah
I know you’ll find your own way
When I’m not with you
So tell everybody
The ones who walk beside me, yeah
I know you’ll find your own way
When I’m not with you tonight
가사 번역
이제 나는 이해한다고 생각한다
이 세상이 사람을 어떻게 극복 할 수 있습니까
친구처럼 우리는 그것을 통해 보았다
결국 난 널 위해 목숨을 바쳤어
내가 줄 수 있는 건 다 줬잖아
내 머리를 쉴 곳을 찾았어
내가 찾기 힘들 수도 있지만
반대편에는 평화가 있다고 들었어
아니 내가 할 수있는 것을
또는 나는 것
불타게 해
내 피부 아래
불타게 해
이 삶을 떠나 나를 자유롭게 해주려고
내 안에서 너희 한 조각을 가져간 이 상처는 마침내 사라질 수 있어
절대 두려워하지 않는다고 약속해
아니 내가 할 수있는 것을
또는 나는 것
불타게 해
내 피부 아래
불타게 해
고속도로에서 그럴만한 가치가 있길 바래요
난 당신이 당신의 자신의 방법을 찾을 수 있습니다 알고
내가 당신과 함께하지 않을 때
그래서 모두에게
내 옆에 있는 사람들
나는 당신이 당신의 자신의 방법을 찾을
내가 오늘 밤 당신과 함께하지 않을 때
나는 그것이 내 뒤에 남아있는 가치가 있기를 바랍니다
난 당신이 당신의 자신의 방법을 찾을 수 있습니다 알고
내가 당신과 함께하지 않을 때
그래서 모두에게
내 옆에 있는 사람들
난 당신이 당신의 자신의 방법을 찾을 수 있습니다 알고
내가 오늘 밤 당신과 함께하지 않을 때