Aventura — Enseñame A Olvidar 가사 및 번역
이 페이지에는 Aventura의 노래 "Enseñame A Olvidar"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sera esto un sueño, que te perdi, que en verdad ya no te tengo
Cuanto quisiera cerrar mis ojos y empezar de nuevo
Sera possible poder olvidar aquel romance apasionado
Mmmm sera possible un dia decirte que por fin ya no te amo
Lo dudo mucho mi amor, es como ver a un pez del mar poder volar
Y anque te deje de amar, es imposible que te pueda olvidar
Si me enseñaste a querer tambien enseñame olvidar esto que siento
Por que eres tu niña querida la mujer a quien yo amo y a quien quiero
Quien sanara este dolor que me dejaste en mi interior cuando te fuiste
Quien invento el amor debio dar intruciones pa' evitar el sufrimiento
Llevo en mis venas la magia de tus besos el fruto de este amor
Lo veo como un juego y al fin de la jugada tu saliste ganadora
Y hoy por ti estoy sufriendo
Aprendi amar estando a tu lado
Me enseñaste a quere y me hiciste un daño
Fuiste mi profesora en el amor y en tus clases de amor
No me enseñaste de lo malo
Si me enseñaste a querer tambien enseñame olvidar esto que siento
Porque eres tu niña querida la mujer a quien yo amo y a quien quiero
Sabes te amo tanto que me da miedo volver a verte
Nooo noo nooo
Ha… let me find out
Sera tu ego que te empujo a otro hombre con dinero
Y si es asi pues tratare de resignarme por completo
Ay dios, seran tus cartas de amor, la soledad que me hace recordarte
O las novelas que tu veias tan anciosa tomando cafe
Sabes mi amor mi unica meta fue lograr tenerte aqui
Pero hoy perdi la ilusion y la esperanza de que tu vuelvas a mi Si me enseñaste a querer tambiem enseñame olvidar esto que siento
Porque eres tu niña querida la mujer a quien yo amo y a quien quiero
(Ayyy) quien sanara este dolor que me dejaste en mi interior cuando te fuiste
Quien invento el amor debio dar intruciones para evitar el sufrimiento
Dios me ha concedido el por lo menos verte
Quizas porque rogue una ves mas tenerte
Pero hoy me he dado cuenta que no vale
Tu presencia si tu a mi ya no me amas
Cada mañanita despierta un infeliz
Y yo soy uno de ellos por que sufro por ti Papa me dijo que no llore por mujeres y Por ti eso es lo que hago
Show me how to forget you… oh please mi amor noono
Show me how to forget you… oh please mi amor noono
Esta noche quiero volver a verte vivir contigo una aventura
가사 번역
이건 꿈이 될 거야 널 잃어 버렸고
내 눈을 감고 다시 시작하고 싶어 얼마나
열정적 인 로맨스를 잊을 수있을 것입니다
Mmmm 는 것이 가능할 것이 하루는 너에게 말하는 내가 마지막으로 더 이상 당신을 사랑하지 않는
나는 그것이 아주 많이 내 사랑을 의심,그것은 바다 물고기가 날 수있는 보는 것과 같습니다
널 사랑하지 않더라도 널 잊을 수 없어
이 느낌을 잊도록 가르쳐준다면
왜냐하면 당신은 당신의 사랑하는 작은 소녀이기 때문에 내가 사랑하고 사랑하는 여자
당신이 떠날 때 당신이 내 안에 왼쪽이 고통을 누가 치유 할 것인가
사랑을 발명한 사람은 고통을 피하기 위해
내 혈관에 당신의 마법이 이 사랑의 열매를 맺고
게임처럼 보여 결국 승자가 된 거야
그리고 오늘 나는 당신을 위해 고통 받고 있습니다
네 옆에 있는 걸 배웠어
넌 내게 키어를 가르쳐줬고,상처줬지.
당신은 내 사랑 선생님이었고 당신의 사랑 수업에서
당신은 나에게 나쁜 것을 가르쳐주지 않았다
이 느낌을 잊도록 가르쳐준다면
왜냐하면 당신은 당신의 사랑하는 작은 소녀이기 때문에 내가 사랑하고 사랑하는 여자
당신을 너무 많이 사랑한다는 걸 알잖아요 당신을 다시 보게 될까봐 두려워요
누오 누오
하.. 내가 알아 보자
그것은 돈을 가진 다른 사람에게 당신을 밀어 당신의 자존심이 될 것입니다
그렇다면,나는 완전히 자신을 사임하려고합니다
오 하나님,그들은 당신의 사랑의 편지,내가 당신을 기억하게 외로움이 될 것입니다
또는 당신이 너무 오래된 커피를 마시는 보았다 소설
당신은 내 사랑 내 유일한 목표는 여기에 당신을 얻을하는 것이 었습니다 알고
하지만 오늘은 내가 잃은 환상과는 당신이 내게 돌아오는 경우에 당신을 가르쳤고 싶은 나에게도 가르쳐 이를 잊는 느낌
왜냐하면 당신은 당신의 사랑하는 작은 소녀이기 때문에 내가 사랑하고 사랑하는 여자
당신이 떠났을 때 내 안에 남겨진 이 고통을 누가 치료할 것입니까
사랑을 발명한 자는 고통을 피하기 위해 침입을 해야 했다
신은 적어도 널 보도록 허락하셨어
어쩌면 때문에 악성 다시 한 번 당신이
그러나 오늘 나는 그것이 가치가 없다는 것을 깨달았다
더 이상 날 사랑하지 않는다면
매일 아침 불행한 사람이 깨어 난다
그리고 난 그들 중 하나야 왜냐하면 너희 아빠가 여자 때문에 울지 말라고 해서
어떻게 잊는지 보여줘.. 오 제발 미 아모르 누노
어떻게 잊는지 보여줘.. 오 제발 미 아모르 누노
오늘 밤 난 당신이 다시 당신과 함께 모험을 살고 싶어