Average Mammals — If This Is Love 가사 및 번역

이 페이지에는 Average Mammals의 노래 "If This Is Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I tried to be honest,
But that wasn’t enough
I tried so many things that I just feel like giving up This place is a prison now, darling and I can’t find my way out
If only there was somethin that I could say without making you scream and or shout
But if it’s comin down to the whoa oh whoa oh whoa whoa
Then I thought you might be the first just to let me know whoa oh oh If this is love
I tried to be honest, but that wasn’t enough
I tried so many things that I just feel like I’m making shit up This place is a graveyard now darling and I can’t find my way out
If only there was something that I could say without making you scream and or shout
But if it’s coming down to the whoa oh whoa oh whoa whoa
Then I thought you might be the first just to let me know whoa oh oh If this is love
But if it’s coming down to the whoa oh whoa oh whoa whoa
Then I thought you might be the first just to let me know whoa oh oh If this is love…
Then I’ve had enough

가사 번역

솔직히 말해서,
그러나 그것은 충분하지 않았다
이 곳을 포기하는 것 같은 느낌이 너무 많은 것들이 지금은 감옥이다,자기야 그리고 난 내 길을 찾을 수 없습니다
소리 지르거나 소리 지르지 않고 할 수 있는 게 있다면
하지만 워 오 워 워 워 내려오고 있다면
그럼 난 당신이 나에게 오 오 오,이 사랑 인 경우 우와 알려 첫 번째 수 있습니다 생각했다
솔직히 말하려 했는데 그걸로 충분하지 않았어요
나가도 이렇게 많은 것을 나는 그냥 같은 느낌이 나는 똥 이곳이 무덤은 지금 사랑과를 찾을 수가 없어요 방법
당신이 소리 지르거나 소리 지르지 않고 말할 수 있는 게 있다면
하지만 워 오 워 워 워 내려오고 있다면
그럼 난 당신이 나에게 오 오 오,이 사랑 인 경우 우와 알려 첫 번째 수 있습니다 생각했다
하지만 워 오 워 워 워 내려오고 있다면
그럼 난 당신이 나에게 오 오 오,이 사랑 인 경우 우와 알려 첫 번째 수 있습니다 생각했다…
그럼 난 충분히 했어