Average White Band — I Just Can't Give You Up 가사 및 번역
이 페이지에는 Average White Band의 노래 "I Just Can't Give You Up"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Got a message here that I hope you’ll understand
When I met you keepin' my distance was the plan
But hey, I never thought you’d get to me this way
I got you — and that’s good
I was so scared that I would fall for you at first
Holding back with my love just trying to gain your trust
But now I’m not ashamed to say that
You’ve got my love in your pocket
And I’m hooked — can’t you see
I just can’t give you up
'Cause I got you in my blood
I just can’t give you up
'Cause I got you n my blood
I got to let you know that you really
Got a hold on me
I’m hooked can’t you see
I just can’t give you up
'Cause I got you n my blood
I just can’t give you up
'Cause I got you in my blood
가사 번역
난 당신이 이해 바랍니다 여기에 메시지를 받았습니다
내가 당신을 만났을 때 내 거리를 유지하는 계획이었다
하지만,이봐,난 당신이 나에게 이런 식으로 얻을 거라고 생각하지 않았다
나는 당신을 얻었다-그리고 그것은 좋다
처음엔 내가 널 위해 쓰러질까봐 무서웠어
내 사랑을 담아 당신의 신뢰를 얻으려고
하지만 지금은 그 말을 부끄러워 아니에요
내 사랑도 네 주머니에 있어
그리고 나는 푹 해요-당신은 볼 수 없습니다
난 그냥 당신을 포기할 수 없습니다
내가 널 내 핏속에 넣었으니까
난 그냥 당신을 포기할 수 없습니다
내가 널 핏자국처럼 키우거든
난 네가 정말
날 붙잡고 있어
나는 푹있어 당신은 볼 수 없습니다
난 그냥 당신을 포기할 수 없습니다
내가 널 핏자국처럼 키우거든
난 그냥 당신을 포기할 수 없습니다
내가 널 내 핏속에 넣었으니까