Avey Tare — Heather In The Hospital 가사 및 번역
이 페이지에는 Avey Tare의 노래 "Heather In The Hospital"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It brings me down
The people bandaged up, the doctors making rounds
It’s sunny on the other side of windows that look out on the town
It brings me down
To see you lying wrapped up in your messy gown
With secrets to celestial bodies speak as you sleep without a sound
And it brings me down
Machines of modern magic keeping folks above the ground
A nurse’s scribbling pad, a shadow shape, a mother going mad
It brings me down
'Let's get out of here' says a boyfriend to a dad
We’ll get you on your feet, I’ll hug you dear and give you all I can
The windy day
Let it pass away
Now I can’t hear the crying
Are some better that way?
Is it sad to say?
Do I think that I’ll ever be ready
Or willing or smiling
Well I’ll wear a little well
There are spirits in this realm
They remind me that our grandma will always be shining
What a simple case
And you’re strong today
You move out a performance as your hardest day
Someone’s in the room, listening to me
No one’s in the room, it must just be me
Thinking to myself
Hearing myself breathe
There are no more eyes
What is it I see?
가사 번역
그것은 나를 아래로 가져옵니다
사람들이 붕대를 감고 의사들이 회진도 하고
창문 반대편에 써니예요
그것은 나를 아래로 가져옵니다
네가 지저분한 가운에 싸여있는 걸 보고 싶어서
천체에 대한 비밀들은 소리 없이 자는 것처럼 말하죠
그리고 그것은 나를 아래로 제공합니다
지상의 위 사람들을 지키는 현대 마술의 기계
간호사의 낙서 패드,그림자 모양,미친가는 어머니
그것은 나를 아래로 가져옵니다
여기서 나가자
우리는 당신의 발에 당신을 얻을 것이다,나는 당신을 사랑 포옹 당신에게 내가 할 수있는 모든 을 줄 것이다
바람이 부는 날
이 멀리 통과하자
이제 우는 소리가 안들리네
더 나은 방법이 있나요?
이 말을 슬픈 무엇입니까?
나는 내가 준비가 될 것이라고 생각하니
또는 기꺼이 또는 미소
잘 나는 조금 잘 입을 것이다
이 왕국에는 영혼이 있어
그들은 우리 할머니가 항상 빛나실 것을 상기시켜줍니다.
어떤 간단한 경우
그리고 당신은 오늘 강해
가장 힘든 날처럼 공연을 펼치는 거야
누가 방에 있어 내 말 듣고 있어
방에 아무도 없어,그냥 나야
자신에게 생각
자신을 듣고 호흡
더 이상 눈이 없습니다
내가 보는 게 뭐지?