Avicii — Lay Me Down 가사 및 번역
이 페이지에는 Avicii의 노래 "Lay Me Down"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve been weak, things get tough
Sometimes my knees can barely hold me up
I’m no fool, but it’s said
That you gotta walk a mile to get outta my head
Come within, taste it up Take a little bit and baby don’t you give up Get your life! Give a damn!
You gotta make a move to show where we can stand
Lay me down in darkness
Tell me what you see
Love is where the heart is Show me I’m the one, Tell me I’m the one that you need
Lay me down in darkness
Tell me what you see
Love is where the heart is Show me I’m the one, Tell me I’m the one that you need
I got the time, it’ll be all right, yeah
I got the time that you need
We all weep, bleed the same
If you get the picture, leave it out of the frame, yeah
In the now, take a chance
Make a mess, and don’t forget that life is a dance
Come within, taste it up Take a little bit and baby don’t you give up Get your life! Give a damn!
You gotta make a move to show where we can stand
Lay me down in darkness
Tell me what you see
Love is where the heart is Show me I’m the one, Tell me I’m the one that you need
Lay me down in darkness
Tell me what you see
Love is where the heart is Show me I’m the one, tell me I’m the one that you need
가사 번역
난 약해졌어 힘든 일이 벌어진다고
가끔 무릎을 꿇으면
나는 바보가 아니지만,그것은 말했다
내 머리에서 벗어나려면 1 마일을 걸어요
어서,그것을 맛 좀 가지고 아기가 당신이 당신의 인생을 포기하지 마! 젠장 내놔!
우리가 서 있을 수 있는 곳을 보여줘야 해
어둠에 나를 내려 놓아라.
당신이 무엇을 볼 말해
사랑은 심장이 나에게 보여 어디에,내가 당신이 필요로하는 하나라고 말해
어둠에 나를 내려 놓아라.
당신이 무엇을 볼 말해
사랑은 심장이 나에게 보여 어디에,내가 당신이 필요로하는 하나라고 말해
시간이 있어 괜찮을 거야
난 당신이 필요로하는 시간을 얻었다
우리 모두 눈물을 흘리며 피를 흘리죠
당신이 사진을 얻을 경우,그래,프레임에서 그것을 떠나
지금,기회를
엉망진창을 만들고 인생은 춤이라는 걸 잊지 마
어서,그것을 맛 좀 가지고 아기가 당신이 당신의 인생을 포기하지 마! 젠장 내놔!
우리가 서 있을 수 있는 곳을 보여줘야 해
어둠에 나를 내려 놓아라.
당신이 무엇을 볼 말해
사랑은 심장이 나에게 보여 어디에,내가 당신이 필요로하는 하나라고 말해
어둠에 나를 내려 놓아라.
당신이 무엇을 볼 말해
사랑은 심장이 나에게 보여 어디에,내가 당신이 필요로하는 하나라고 말해