Avril Lavigne — Wish You Were Here 가사 및 번역
이 페이지에는 Avril Lavigne의 노래 "Wish You Were Here"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I can be tough
I can be strong
But with you
It's not like that at all
There's a girl
That gives a shit
Behind this wall
You just walked through it
And I remember all those crazy things you said
You left them running through my head
You're always there, you're everywhere
But right now I wish you were here.
All those crazy things we did
Didn't think about it, just went with it
You're always there, you're everywhere
But right now I wish you were here
Damn, Damn, Damn,
What I'd do to have you
Here, here, here
I wish you were here.
Damn, Damn, Damn
What I'd do to have you
Near, near, near
I wish you were here.
I love
The way you are
It's who I am
Don't have to try hard
We always say
Say it like it is
And the truth
Is that I really miss
All those crazy things you said (things you said)
You left them running through my head (through my head)
You're always there, you're everywhere
But right now I wish you were here.
All those crazy things we did (things we did)
Didn't think about it, just went with it (went with it)
You're always there, you're everywhere
But right now I wish you were here
Damn, Damn, Damn,
What I'd do to have you
Here, here, here
I wish you were here.
Damn, Damn, Damn
What I'd do to have you
Near, near, near
I wish you were here.
No, I don't wanna let go
I just wanna let you know
That I never wanna let go
(Let go, oh, oh)
No, I don't wanna let go
I just wanna let you know
That I never wanna let go
(Let go let go let go let go let go let go let go)
Damn, Damn, Damn,
What I'd do to have you
Here, here, here
I wish you were here (I wish you were here)
Damn, Damn, Damn
What I'd do to have you
Near, near, near
I wish you were here.
Damn, Damn, Damn (Damn)
What I'd do to have you
Here, here, here (Here)
I wish you were here.
Damn, Damn, Damn
What I'd do to have you
Near, near, near
I wish you were here.
가사 번역
나는 힘들 수 있습니다
난 강해질 수 있어
하지만 당신과 함께
전혀 그런 게 아니에요
여자가 있어
그 똥을 제공합니다
이 벽 뒤에
당신은 그냥 그것을 통해 걸어
그리고 네가 했던 말도 기억나
당신은 내 머리를 통해 실행 왼쪽
당신은 항상 거기,당신은 어디 에나있어
하지만 지금은 네가 여기 있었으면 좋겠어
우리가 했던 모든 미친 짓들
그것에 대해 생각하지 않았다,그냥 함께 갔다
당신은 항상 거기,당신은 어디 에나있어
하지만 지금은 네가 여기 있었으면 좋겠어
젠장,젠장,젠장,
내가 너에게 할 일은
여기,여기,여기
여기 있었으면 좋았을텐데
젠장,젠장,젠장
내가 너에게 할 일은
근처,근처,근처
여기 있었으면 좋았을텐데
나는 사랑
당신이 있는 방법
내가 누군지
열심히 시도 할 필요가 없습니다
우리는 항상 말한다
그대로 말해
그리고 진실
내가 정말 그리워
당신이 말한 모든 미친 것들(당신이 말한 것들)
당신은 그들이 내 머리를 통해 실행 왼쪽(내 머리를 통해)
당신은 항상 거기,당신은 어디 에나있어
하지만 지금은 네가 여기 있었으면 좋겠어
우리가 한 모든 미친 것들(우리가 한 일)
그것에 대해 생각하지 않았고,그냥 함께 갔다(함께 갔다)
당신은 항상 거기,당신은 어디 에나있어
하지만 지금은 네가 여기 있었으면 좋겠어
젠장,젠장,젠장,
내가 너에게 할 일은
여기,여기,여기
여기 있었으면 좋았을텐데
젠장,젠장,젠장
내가 너에게 할 일은
근처,근처,근처
여기 있었으면 좋았을텐데
아니,놔두고 싶지 않아
그냥 알려주고 싶어
절대 놓지 않겠다고
(오,오,가자)
아니,놔두고 싶지 않아
그냥 알려주고 싶어
절대 놓지 않겠다고
(가자 가자 가자 가자 가자 가자 가자 가자 가자 가자 가자)
젠장,젠장,젠장,
내가 너에게 할 일은
여기,여기,여기
나는 당신이 여기 있었으면 좋겠어요(나는 당신이 여기 있었으면 좋겠어요)
젠장,젠장,젠장
내가 너에게 할 일은
근처,근처,근처
여기 있었으면 좋았을텐데
젠장,젠장,젠장(젠장)
내가 너에게 할 일은
여기,여기,여기(여기)
여기 있었으면 좋았을텐데
젠장,젠장,젠장
내가 너에게 할 일은
근처,근처,근처
여기 있었으면 좋았을텐데