Awake and Dreaming — Riding the Brakes 가사 및 번역
이 페이지에는 Awake and Dreaming의 노래 "Riding the Brakes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If I knew where to look to find happiness,
I’d gather my things and I’d build a house next to it,
And paint all the walls in a shade of blue-grey,
To resemble the feelings that shadow me everyday
As we drive the sky gets darker,
Every single mile marker is a stake in my heart, as they tear us apart
There’s a streetlight that’s still burning,
Unsure when I’ll be returning, have I made a mistake?
I’ve been riding the brakes for 1500 miles
She sweet when it rains, and soft when we sleep,
Her name’s California and we have got chemistry
Fusing our hearts, with sunsets 'til 10,
And streets where we’d hang out 'til quarter to 4 in the AM,
Then pass out with our clothes on beneath the piers and boardwalks
And wake up to the waves
If there was something I could say,
I’d write it in sand 'til the tide came and washed it away
If there was something I could do,
I’m writing this song to remember I can’t forget,
Writing this song cause I wish that I never left,
Writing this song cause it tears me up
가사 번역
내가 행복을 찾을 곳을 알고 있다면,
나는 내 물건을 모아 그 옆에 집을 지을 것이다,
그리고 파란색 회색 그늘에서 모든 벽을 페인트,
매일 나를 그림자 감정을 닮은
우리가 운전하는 동안 하늘이 어두워집니다,
모든 마일 표식은 내 마음 속에 있는 것이고 그들이 우릴 갈라놓을 때
아직도 불타고 있는 가로등,
언제 돌아올지 확신이 안 서,내가 실수를 했니?
나는 1500 마일 동안 브레이크를 타고있다
비가 오면 달콤하고 푹 잘 때,
그녀의 이름은 캘리포니아고 우리는 화학을 가지고 있습니다
우리의 마음을 일몰과 함께 융합하십시오.,
그리고 우리는 오전 4 까지 분기 때까지'놀 것 거리,
그런 다음 교각과 보드 워크 아래에 우리의 옷을 전달합니다
그리고 파도에 일어나
내가 말할 수 있는 것이 있다면,
모래에 써서 조수가 오기전까진
내가 할 수있는 뭔가가 있다면,
잊을 수 없는 노래를 쓰고 있어요,
이 노래 쓰기 내가 떠난 적이 소원 원인,
이 노래를 쓰면 눈물 날 거야