Awake and Dreaming — The Common Cold Shoulder 가사 및 번역
이 페이지에는 Awake and Dreaming의 노래 "The Common Cold Shoulder"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
She’s playing with her hair again,
She brags about him to all her friends
She’s using him
She’s using him
She says the rumors aren’t true
But doesn’t even have a clue
She’s losing him
She’s losing him
A classic girl, a classic case
Of selfishness and saving face
Don’t say you understand the reason for it Don’t think it’s better if you just ignore it Don’t ask the question if you know the answer
Don’t take her back you know she’ll want another chance
His patience is wearing thin,
As she walks all over him
He’s letting her
He’s letting her
He tries to run he tries to hide,
Bottles it all up inside
He’s getting worse
He’s getting worse
A classic boy a classic game,
Of emptiness and tempting fate
If all the world could see his face,
The sky would rain for days and days
/ spoken part 1:
Get out, get out, just walk away now
Pack up cause you don’t have to stay here
I know it’s so hard to look up when everything comes down
Spoken part 2:
Oh she’s ripping up his heart as he reaches for the door,
He’s picking up the pieces cause they’re scattered on the floor
And she whispers in his ear as he puts them in her hand
«I didn’t think you’d understand «Will she regret all of her selfish claims?
I wonder if she’ll remember his name
+ spoken part 1:
Get out, get out, just walk away now
Pack up cause you don’t have to stay here
I know it’s so hard to look up when everything comes down.
가사 번역
그녀는 그녀의 머리를 다시 가지고 놀고 있습니다,
그녀는 모든 그녀의 친구에게 그를 자랑
그녀는 그를 이용하고 있어요
그녀는 그를 이용하고 있어요
루머가 사실이 아니래
하지만 단서도 없어
그녀는 그를 잃고있다
그녀는 그를 잃고있다
고전적인 여자,고전적인 경우
이기심과 저장 얼굴의
말하지 않는 이유를 이해한다고 생각하지 않다면 그것은 더 나은 당신이 그것을 무시하지 않는 질문을 알고 계신 경우 응답이
그녀를 다시 가져 가지 마라 그녀는 또 다른 기회를 원할 것이라는 것을 알고있다
그의 인내심은 얇은 착용,
그녀가 그 모든 것을 걸을 때
그는 그녀를 보내는거야
그는 그녀를 보내는거야
그는 실행하려고 그는 숨기려고,
안쪽으로 병 그것 전부 위로
점점 심해지고 있어
점점 심해지고 있어
고전 소년 고전 게임,
공허와 유혹하는 운명의
모든 세상이 그의 얼굴을 볼 수 있다면,
하늘은 낮과 일 동안 비가 올 것입니다
/말한 파트 1:
나가,나가,나가
짐 싸요 여기 있을 필요 없으니까요
모든 게 무너질 때 찾기 힘들다는 거 알아
음성 2 부:
그가 문에 도달 오,그녀는 그녀의 마음을 찢어 것,
바닥에 흩어져있어서 조각들을 가져올거야
그는 그녀의 손에 넣어 그리고 그녀는 그의 귀에 속삭임
그녀가 이기적인 주장을 모두 후회할까?
그녀가 그의 이름을 기억할지 궁금해.
+음성 1 부:
나가,나가,나가
짐 싸요 여기 있을 필요 없으니까요
모든 게 무너질 때 찾기 힘들다는 거 알아