Away With You — Show Your Teeth 가사 및 번역
이 페이지에는 Away With You의 노래 "Show Your Teeth"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
this show’s a drag
were getting hate from all the bands
can’t wait to go home
these shows go so slow
we played our best
we got to catch up with some friends
now it’s time to drive into an uneventful night
or so we thought
where we came into this fog
the windows stuck down
our hopes are shot down as soon as we step outside
we found ourselves on highway 999
the fog surrounds us we breath in deep
the taste of horror fills the streets
my eyes can’t see what’s up in front of me watch what you say
if you speak any louder you’ll give our position away
those steps you take
with every loose footstep you’re drawling them closer to me there’s no panic coming over me
I’m ready to die
white fang teeth, red ink leaves
all those hopes and my dreams
words spoke to me all those days and the nights I wished not to see
anyone, anywhere
for the fact that you have no heart
or a part of what’s right
I guess I’ll fight from the other side
we are the teething come stop our feeding
watch what you say
I can hear you so clearly and my sight through this fog is great
those steps you take
you’d better move quickly
I’m getting a thirst for the taste.
가사 번역
이 쇼는 드래그
모든 밴드에서 증오를 받고 있었어요
집에 가고 싶어
이 쇼는 너무 느리게 이동합니다
우리는 최선을 다했습니다
친구들이랑 좀 놀자
이제 부당 한 밤에 운전하는 시간이다
또는 그래서 우리는 생각
이 안개 속에서
창문은 아래로 붙어
밖에 나가는 즉시 우리의 희망은 격추된다
999 번 고속도로에서 발견됐습니다
안개가 우리를 둘러싸고 우리는 깊은 곳에서 숨을 쉽니다
공포의 맛은 거리를 채 웁니다
내 눈앞에 뭐가 있는지 볼 수 없어.
더 크게 말하면
당신이 먹는 그 단계
발걸음이 헐거워지면 나한테 패닉이 생기지 않아
난 죽을 준비가 됐어
백색 송곳니 이,빨간 잉크 잎
그 모든 희망과 내 꿈들
그 모든 날들과 내가 보지 않기를 바랬던 밤들
누구나,어디서나
넌 심장이 없다는 사실 때문에
또는 옳은 것의 일부
나는 반대편에서 싸울 것 같아요
우리는 젖니가 남 우리의 먹이를 멈춥니다 옵니다
당신이 무슨 말을 조심
나는 당신을 너무 명확하게 들을 수 있고 이 안개를 통해서 나의 광경은 중대합니다
당신이 먹는 그 단계
빨리 움직여야 해
나는 그 맛에 대한 갈증을 얻고있다.