AYA — Slippin' 가사 및 번역
이 페이지에는 AYA의 노래 "Slippin'"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We’re in sight but out of mind
We’re in step but still we’re out of time
The light says to walk away
But somehow we always stay
I’m slippin' and stoppin' and fallin'
I’ve never known this kinda lovin'
I’m rockin' and ridin' the rhythm
I take that you get what I’m givin'
But I don’t know why
Sitting on a lonely star
When you’re too far to let you know
You don’t have to ever walk alone
And I’ve got to let you know
When you’re in the dark and you can’t see
A little bit of love is all you need
Haunted by what you lost
This melody dominates your thought
I feel I can touch the sun
You know you’re the only one
I’m slippin' and stoppin' and fallin'
I’ve never known this kinda lovin'
I’m rockin' and ridin' the rhythm
I take it you get what I’m giving
But I don’t know why
Sitting on a lonely star
When you’re too far away from home
You don’t have to dance this one alone
And now I gotta let you know
When you’re in the dark and you can’t see
A little bit of love is all you need
Slipping and stepping and falling
I’ve never known this kinda loving
I’m rockin' and ridin' the rhythm
I take that you get what I’m giving
Living for you, baby
I’m living for you, baby
I’m living for you love
가사 번역
우리는 시야에 있지만 마음에서
우리는 한 걸음 나아갔지만 여전히 시간이 없습니다
빛은 멀리 걸어 말한다
그러나 어떻게 든 우리는 항상
나는 미끄러짐과 파업을 해요
이런 사랑을 본 적이 없어
리듬도 맞춰주고
내가 원하는 걸 얻는다면
그러나 나는 왜 그런지 모른다
외로운 별 위에 앉아
당신이 너무 멀리있을 때 알려
혼자 걸을 필요가 없습니다
그리고 내가 알려줄게
어두울 때 볼 수 없을 때
사랑만 조금 하면 돼
당신이 잃은 것에 의해 유령
이 멜로디가 당신의 생각을 지배합니다
나는 태양을 만질 수 있다고 느낀다
너만 아는 거 알지?
나는 미끄러짐과 파업을 해요
이런 사랑을 본 적이 없어
리듬도 맞춰주고
나는 당신이 내가주는거야 무엇을 얻을 걸릴
그러나 나는 왜 그런지 모른다
외로운 별 위에 앉아
당신이 집에서 너무 멀리 떨어져있을 때
혼자서 춤출 필요 없어
이제 알려줄게
어두울 때 볼 수 없을 때
사랑만 조금 하면 돼
미끄러지고 족답과 떨어지기
나는 이런 종류의 사랑을 결코 알지 못했다
리듬도 맞춰주고
내가 주는 걸 얻으셨으니
당신을 위해 생활,아기
난 널 위해 살아
나는 당신을 위해 살고 사랑 해요