Ayanda Jiya — Happier Alone 가사 및 번역
이 페이지에는 Ayanda Jiya의 노래 "Happier Alone"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I suppose it’s just the way that it is
And it really isn’t that I found someone new
It’s just that the day I learned to love myself more
Became one of the greatest moments I’ve come to know
And nooo, It’s not that I never loved you
It’s not that I don’t love you no more
It’s just since the day you left me down out and torn
I’m just really really happier alone
And now I say
I really really like this song here
And I’m so glad it shows
And now that I’ve found my happy place
I’m never ever letting go
(It's here)
It’s here to stay
This feeling ain’t going nowhere
It’s my life, I’m doing alright
It’s pretty dangerous to keep such things alive
The more you try to prosper
The more they come to break you down
I’m not trying to suffocate my life
In dead surrounding
If a rose is among dead waters
Then how does one expect it to live
I’m trying to get over my fears
I refuse to drown in my own tears
My life won’t be misguided
If I choose to keep you here
It’s time that I gotta let you go
You’re a part of it I gotta let you know
This is my life so I’ll be living it for me
(Joy is for my heart again)
Joy is for my heart again
(And I have my happiness to gain)
Yeah…
(Rain has washed away my pain)
It washed away my pain
Love has filled my heart to say
I really really like this song here
And I’m so glad it shows
And now that I’ve found my happy place
I’m never ever letting go
It’s here
It’s here to stay
This feeling ain’t going nowhere
It’s my life, I’m doing alright
가사 번역
나는 그것이 단지 그 방법이라고 생각합니다
그리고 그것은 정말로 새로운 사람을 발견 한 것이 아닙니다
그냥 내가 나 자신을 더 사랑하게 된 날이야
내가 알게 된 가장 위대한 순간 중 하나가 되었다
그리고 누오,그것은 내가 당신을 사랑 결코 아니다
더 이상 당신을 사랑하지 않는게 아니에요
네가 날 버리고 찢어진 날 이후로
난 그냥 혼자 정말 정말 행복 해요
그리고 지금 나는 말한다
난 정말이 노래 여기 좋아
그리고 나는 그것이 보여 너무 기뻐요
그리고 지금 나는 나의 행복한 장소를 발견했기 때문에
절대 놓지 않을 거야
(여기 있습니다)
그것은 여기에 머물
이 느낌은 아무데도 가지 않을 것이다
내 인생이야,난 괜찮아
그런 것들을 살아가는 것은 꽤 위험합니다
더 당신은 번영하려고
더 많은 사람들이 당신을 무너 뜨리는 올
난 내 인생을 질식시키려는 게 아니야
죽은 주변에서
장미가 죽은 물 사이에 있다면
그럼 어떻게 그것이 살기를 기대합니까
나는 내 두려움을 극복하려고 노력하고있다
나는 내 자신의 눈물에 익사 거부
내 인생은 잘못될 것이오
내가 널 여기 가둬두기로 한다면
이제 널 보내줄 시간이야
너도 그 일부야
이건 내 인생이야 그러니 내가 날 위해 살게 될 거야
(기쁨은 다시 내 마음입니다)
기쁨은 다시 내 마음입니다
(그리고 나는 얻는 나의 행복이 있습니다)
그래,그래…
(비는 내 고통을 씻어)
그것은 내 고통을 씻어
사랑은 내 마음을 가득 채웠다
난 정말이 노래 여기 좋아
그리고 나는 그것이 보여 너무 기뻐요
그리고 지금 나는 나의 행복한 장소를 발견했기 때문에
절대 놓지 않을 거야
그것은 여기
그것은 여기에 머물
이 느낌은 아무데도 가지 않을 것이다
내 인생이야,난 괜찮아