Ayreon — Day Seventeen: Accident? 가사 및 번역
이 페이지에는 Ayreon의 노래 "Day Seventeen: Accident?"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You’re driving home, It’s one PM
You cannot function, you’re a broken man
Your past is catching up with you
Only her tenderness can help you through
you see her smile, at another man
Did you see me smile at another man?
It was only us, please understand…
You see him hold her, in his arms
Did you see him hold me in his arms?
We needed warmth, we meant no harm…
Love left you, without me you’re all alone!
Tears of sorrow fill your eyes
Your cold and wretched life flashes by Is that your father standing there?
You turn the wheel, you no longer care…
You saw her smile at another man
Did you see me smile at another man?
It was only us, please understand…
You saw him hold her, in his arms
Did you see him hold me in his arms?
We needed warmth, we meant no harm…
Love left you, without me you’re all alone!
Love wrecked you!
You saw her smile at another man
Now you finally understand
He held her in his arms
You’ve nothing left, it’s gone to far…
Your memory begins to clear
Now you see what brought you here
You try to open up your eyes
But the doubts will leave you paralyzed
I smiled at another man
Please understand…
He held me in his arms
We meant no harm…
Love left you, without me you’re all alone!
Love wrecked you, I am the oldest friend you known!
가사 번역
넌 집으로 가고 있어.오후 1 시니까.
당신은 기능 할 수 없습니다,당신은 깨진 사람입니다
당신의 과거는 당신과 함께 따라 잡고있다
그녀의 부드러움 만이 당신을 도울 수 있습니다
당신은 그녀의 미소를 볼 수,다른 사람에
내가 다른 남자한테 미소 짓는 거 봤어?
그것은 단지 우리이었다,이해하시기 바랍니다…
당신은 그가 그의 팔에,그녀를 잡고 참조하십시오
날 안고 있는 거 봤어?
우리는 온기가 필요했고 해를 끼치 지 않았습니다…
사랑이 떠났어,나 없이 넌 혼자야!
슬픔의 눈물이 당신의 눈을 채웁니다
네 차갑고 비참한 삶이 깜박거리는거야 네 아버지가 거기 서있는거야?
바퀴를 돌려,당신은 더 이상 상관하지 않습니다…
당신은 다른 사람에 그녀의 미소를 보았다
내가 다른 남자한테 미소 짓는 거 봤어?
그것은 단지 우리이었다,이해하시기 바랍니다…
당신은 그가 그의 팔에 그녀를 개최 보았다
날 안고 있는 거 봤어?
우리는 온기가 필요했고 해를 끼치 지 않았습니다…
사랑이 떠났어,나 없이 넌 혼자야!
사랑은 당신을 난파!
당신은 다른 사람에 그녀의 미소를 보았다
이제 당신은 마침내 이해
그는 자신의 팔에 그녀를 개최
너는 아무것도 남지 않았다,그것은 멀리 간다…
당신의 기억이 지워지기 시작합니다
지금 당신은 당신을 여기에 가져 무엇을 참조하십시오
눈을 뜨고
그러나 의심은 당신을 마비시킬 것입니다
나는 다른 남자를 미소
는 이해하시기 바랍니다…
날 안았을 때
우린 해를 끼치려는 게 아니야…
사랑이 떠났어,나 없이 넌 혼자야!
사랑은 당신을 난파,나는 당신이 알고있는 가장 오래된 친구입니다!