Ayreon — Day Sixteen: Loser 가사 및 번역
이 페이지에는 Ayreon의 노래 "Day Sixteen: Loser"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Look at you, lying there, defenceless and alone
See I am no fool, I always knew you wouldn’t make it on your own
Cos you’re just like your mother, well, where is she now?
You’ll end up like her soon, 6 feet under ground, loser!
I came here to watch you bleed, oh how I love to gloat
If you had any balls at all, you’d grab me by the throat
You don’t even look like me, ha! Not even close!
You’re an aberration, some freak… I suppose, loser!
I had my fun, I’m going back to the place I don’t call home
There’s no one there who waits for me, but you won’t hear me moan
My ex-wives all sue me, and with half my kids in jail
I’ll still come out laughing, coz me? I never fail, loser!
NEVER! NEVER! NEVER! NEVER! NEVER! NEVER! NEVER! NEVER!
Killing it from afar, go tell it in a bar
You’re killing it from afar my father!
가사 번역
당신을 봐,거기에 누워,무방비 혼자
난 바보가 아니야.난 항상 너 혼자 못 갈 줄 알았어.
네 엄마처럼 생겼으니까 지금 어디 있는 거야?
곧 그렇게 될 거야,패자
네가 피를 흘리는 걸 보러왔어 오,내가 얼마나 고소해하는지
배짱이라도 있으면 목구멍으로 날 잡아
넌 날 닮지 않았어,하! 심지어 가까이!
당신은 수차,어떤 괴물...
재밌었어요,집에 전화하지 않는 곳으로 돌아갈게요
날 기다리는 사람은 아무도 없지만 신음하는 소리가 들리지 않을 거야
내 전남편이 모두 날 고소하고 내 애들 반을 감옥에 넣었어
난 여전히 웃으며 나올 거야,친구? 난 절대 실패하지 않아,루저!
절대! 절대! 절대! 절대! 절대! 절대! 절대! 절대!
멀리서 죽여서 술집에서 말해
당신은 멀리서 내 아버지를 죽이고 있습니다!