Ayreon — Epilogue: The Memory Remains 가사 및 번역

이 페이지에는 Ayreon의 노래 "Epilogue: The Memory Remains"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

And in the end
when all the dreams are dreamt
All your desires have long dissolved
A feeling free, surreal serenity
A desperate search
for truth resolved
All hope dispelled,
forgotten dreams unquelled
The frailest link within the chain
Once brisk with life,
too fragile to survive
A barren world devoid fo pain…
but the memory remains
Starlight breaks,
the sleeper is awake
You understand your timeless quest
A dormant race,
a cold forsaken place
Their bodies numb,
their minds suppressed
You felt the screams,
you have dreamt the dreams
But most of all you lived the pain
They will revive,
you will make the thrive
Your hopeless lives not lived in vain…
for the memory remains
Can you feel them cry inside,
can you feel them die inside,
You can still the screams in you,
you can make their dreams come true
Dream Sequencer system offline
Remeber forever? (forever?, forever…)

가사 번역

그리고 결국
모든 꿈이 꿈일 때
당신의 모든 욕망은 오래 용해
느낌 무료,초현실적 인 평온
필사적 인 검색
진실을 위해 해결
모든 희망은 해소,
잊혀진 꿈은 헤어지지 않았다
사슬 내의 가장 연약한 연결
삶에 한 번 활발한,
생존 너무 허약
불모의 세계 없는 포 고통…
그러나 메모리는 남아 있습니다
별빛 나누기,
잠을 자고 있어요
당신은 당신의 영원한 퀘스트를 이해합니다
휴면 경주,
차가운 버림받은 장소
마비 된 그들의 몸,
그들의 마음은 억제
당신은 비명을 느꼈다,
당신은 꿈을 꾸었습니다
하지만 대부분의 모든 당신은 고통을 살았다
그들은 부활 할 것이다,
당신은 번창 할 것입니다
당신의 희망없는 삶은 헛되이 살지 않았습니다…
메모리에 대한 는 남아
당신은 그(것)들을 안쪽으로 울 느낄 수 있습니까,
안에서 죽는 게 느껴져?,
당신은 여전히 당신의 비명 소리를 할 수 있습니다,
당신은 그들의 꿈을 실현할 수 있습니다
드림 시퀀서 시스템 오프라인
영원히 Remeber? (영원히? 영원히…)