Ayreon — Newborn Race 가사 및 번역
이 페이지에는 Ayreon의 노래 "Newborn Race"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There must be a way to enrich our lives.
A way to awaken a nation that dies.
There must be a way to revive our past.
A way to break free from a world that won’t last.
Take me back to when we lived another life
Back to when we had no plan
Take me back to when we struggled to survive
Back to when it all began
There must be a way to reverse history
A way to resume life, return to the sea
There must be a way to win back what we lost.
A way to escape this, whatever the cost
Take me back to when we lived another life
Back to when we had no plan
Take me back to when we struggled to survive
Back to when it all began
Explore the vastness of space
Discover a wonderful grace
Enter a brand new face
See the world with a a newborn race
We have no choice
Life is passing us by We should rejoice
I say we should try
Every million cycles
shooting stars rip our sky.
We could divert them
on the day they pass us by.
And on that shining day there is a way
For our DNA to reach a world to stay (world to stay!)
Hmmm…
Do we have the right to create life?
And do we have the right to take it? Yeah
Can we decide who lives and dies?
Do you think they would even make it We have no choice, life is passing us by We all plant our seeds
And guide them to their goal
We cannot fail
We have absolute control
And on that shining day there is a way
For our DNA to reach a world to stay (world to stay!)
Hmmm…
Do we have the right to play gods?
I strongly feel I have to make a stance
Do you think we should take the odds? Yeah.
Would they even stand chance?
I don’t think they ever will.
Ever will…
No…
Take me back to when we lived another life
Back to when we had no plan
Take me back to when we struggled to survive
Back to when it all began
Take us back to when we lived another life
Back to when we had no plan
Take us back to when we struggled to survive
Back to when it all began
Take me back to when we lived another life
Back to when we had no plan
Take me back to when we struggled to survive
Back to when it all began
Explore the vastness of space
Discover a wonderful place
Enter a brand new phase
We should rejoice!
See the world with a newborn race
I say we should try
Explore the vastness of space
Discover a wonderful place (do we have the rights?!)
Enter a brand new phase
See the world with a newborn race (we cannot fail!)
We found a way to enrich our lives
A way to awaken the nation that’s died
가사 번역
우리 삶을 풍요롭게 할 방법이 있을 거야
죽는 나라를 깨우는 방법
과거를 부활시킬 방법이 있을 거야
세상으로부터 자유로워질 수 있는 방법
우리가 다른 삶을 살 때 나를 다시 데려 가라.
다시 우리가 계획이 없을 때
우리가 생존을 위해 고생 할 때 저를 다시 받아
다시 모든 것이 시작했을 때
역사를 되돌릴 방법이 있을 거야
삶을 다시 시작하는 방법,바다로 돌아 가기
우리가 잃은 걸 되찾을 방법이 있을 거야
이 탈출하는 방법,어떤 비용
우리가 다른 삶을 살 때 나를 다시 데려 가라.
다시 우리가 계획이 없을 때
우리가 생존을 위해 고생 할 때 저를 다시 받아
다시 모든 것이 시작했을 때
공간의 광대 탐험
멋진 은혜 발견
새로운 얼굴을 입력
보 이 세계 가 a a 신생 경주
우리는 선택의 여지가 없다
우리가 기뻐해야에 의해 인생은 우리를 통과
나는 우리가 시도해야한다고 말한다
매 백만개 주기
촬영 별은 우리의 하늘을 찢어.
우리는 그들을 바꿀 수 있습니다
우릴 지나가는 날
그 빛나는 날에는
우리의 DNA 가 머물 세계에 도달하려면(머물 세계!)
흠…
우리는 삶을 창조 할 권리가 있습니까?
그리고 우리는 그것을 취할 권리가 있습니까? 그래,그래
우리는 누가 살고 죽을지 결정할 수 있습니까?
당신은 그들이는 것도 그것을 우리는 선택의 여지가 없습니다 인생은 우리에게 전달하여 우리 모두가 우리의 씨앗 공장
그리고 그들의 목표에 그들을 인도하십시오
우리는 실패 할 수 없다
우리는 절대적인 통제가 있습니다
그 빛나는 날에는
우리의 DNA 가 머물 세계에 도달하려면(머물 세계!)
흠…
우리는 신들을 플레이 할 권리가 있습니까?
나는 강하게 내가 입장을 할 필요가 있다고 느낀다
승산이 있을까요? 그래.
그들은 심지어 기회를 서시겠습니까?
그럴 일은 없을 거야
이제까지 것입니다…
아니…
우리가 다른 삶을 살 때 나를 다시 데려 가라.
다시 우리가 계획이 없을 때
우리가 생존을 위해 고생 할 때 저를 다시 받아
다시 모든 것이 시작했을 때
우리가 다른 삶을 살 때 우리를 다시 데려가십시오
다시 우리가 계획이 없을 때
우리가 생존을 위해 고생 할 때 우리를 다시 받아
다시 모든 것이 시작했을 때
우리가 다른 삶을 살 때 나를 다시 데려 가라.
다시 우리가 계획이 없을 때
우리가 생존을 위해 고생 할 때 저를 다시 받아
다시 모든 것이 시작했을 때
공간의 광대 탐험
멋진 장소 발견
새로운 단계 입력
우리는 기뻐해야한다!
보 이 세계 가 a 신생 경주
나는 우리가 시도해야한다고 말한다
공간의 광대 탐험
멋진 장소를 발견(우리는 권리가 있습니까?!)
새로운 단계 입력
신생아 경주(우리는 실패 할 수 없다!)
우리는 우리의 삶을 풍요롭게 할 방법을 찾았다
죽은 나라를 깨우는 방법