Ayria — Cutting 가사 및 번역
이 페이지에는 Ayria의 노래 "Cutting"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Flicker
Cutting
Tell me how to feel
Show me what is real
I tried to back away but everwhere’s the same
And in this over-conscious world all I want to do is dream
I don’t know what you held on to To get this far but I need some too
Because I’m slipping from existence
And there’s just no resistence
To stop this all from happening
Today the pain
It got so bad I had to scream
I’m cutting myself
Because I cannot face
The world around me Is nothing
I’m cutting myself
Because there’s no way out
Dispersing what I feel
So I feel nothing
I don’t know what to do To be as numb as you
I must be doing something wrong to always feel this down
With an overwhelming urge to shout at those around
I tried to reach out to the past
But the lesson learned was to not look back
The memories will just confuse
An overwhelmed and frightened youth
I’ve learned to accept it I know that that’s pathetic
I can’t explain to to others
I know that they’ll reject it Today the pain
It got so bad I had to scream
Today the pain
It felt so bad I had to scream
I’m cutting myself
Because I cannot face
The world around me Is nothing
I’m cutting up myself
Because there’s no way out
Dispersing what I feel
So I feel nothing
가사 번역
깜박임
절단
어떻게 느낄 말해
진짜 뭔지 보여줘
나는 멀리 백업하려고했지만,이제까지 같은
내가 원하는 건 꿈을 꾸는 거야
뭘 그렇게 멀리 가려는 건지 모르겠지만 나도 좀 필요해
내가 존재에서 미끄러 져 있기 때문에
저항도 없고
이 모든 일을 막을 수 있도록
오늘 고통
소리 지르는 게 너무 심했어
나는 나 자신을 절단하고있다
내가 직면 할 수 없기 때문에
내 주변의 세상은 아무것도 아니다
나는 나 자신을 절단하고있다
빠져나갈 방법이 없으니까
내가 느끼는 분산
그래서 나는 아무것도 느끼지 않는다
나도 너만큼 마비가 되려면 어떻게 해야 할지 모르겠어
내가 뭔가 잘못하고 있는 게 틀림없어
주위 사람들에게 소리 지르는 압도적 인 충동으로
과거에 손을 뻗으려고 했어요
그러나 배운 교훈은 돌아 보지 않는 것이 었습니다
추억은 단지 혼란 스러울 것입니다
압도하고 두려워하는 젊음
나는 그것을 받아 들일 것을 배웠다.
나는 다른 사람들에게 설명 할 수 없다
나는 그들이 오늘 고통을 거절 할 것이라는 것을 안다
소리 지르는 게 너무 심했어
오늘 고통
소리 지른 게 너무 아쉬워
나는 나 자신을 절단하고있다
내가 직면 할 수 없기 때문에
내 주변의 세상은 아무것도 아니다
나는 나 자신을 절단하고있다
빠져나갈 방법이 없으니까
내가 느끼는 분산
그래서 나는 아무것도 느끼지 않는다