Азиза — Грешная любовь 가사 및 번역
이 페이지에는 Азиза의 노래 "Грешная любовь"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Грешная любовь — не радость, а беда.
Грешную любовь боялась я всегда.
Избегать ее себе я поклялась,
А она, нежданной гостьей, в мое сердце ворвалась.
Разум мне кричал: «Постой, остановись!»,
Но моя печаль за ней сорвалась вниз.
Грешной той любви я слепо отдалась,
Позабыв про все запреты, искушенью поддалась.
Бросилась, я в омут бросилась,
А небеса смотрели в душу хмурой осенью.
С робостью, с немой покорностью
Молила Матерь Божью: «Не суди со строгостью».
В тайное пустилась плаванье,
Холодный страх зашила в белом саване!
У дождей и у седых ветров
Прятала я грешную свою любовь.
Грешная любовь, как птица без крыла,
Молча слезы льет, сгорая от стыда,
По земле идет, не ведая куда,
Но во сне она летает высоко за облака!
Бросилась, я в омут бросилась,
А небеса смотрели в душу хмурой осенью.
С робостью, с немой покорностью
Молила Матерь Божью: «Не суди со строгостью».
В тайное пустилась плаванье,
Холодный страх зашила в белом саване!
Вынеси, река забвения,
Ты мою любовь на путь спасения!
Грешная любовь…
가사 번역
죄 많은 사랑은 기쁨이 아니라 불행입니다.
나는 항상 죄 많은 사랑을 두려워했습니다.
나는 그녀를 피하기 위해 맹세,
그리고 예상치 못한 손님이 내 마음을 터뜨렸어
내 마음은 나에게 비명을 질렀다:"잠깐,멈춰!",
하지만 내 슬픔은 그녀가 무너졌어
나는 그 죄 많은 사랑에 맹목적으로 나 자신을 주었다,
모든 금지 사항에 대해 잊고,그녀는 유혹에 굴복.
나는 수영장에 자신을 던졌다,
그리고 하늘은 우울한 가을의 영혼을 바라 보았다.
신속성,음소거 제출
그녀는 하나님의 어머니에게 기도했습니다:"심각성으로 판단하지 마십시오."
그녀는 비밀에 항해,
흰색 덮개 놓은 차가운 두려움!
비가 와서 쇠사슬한 바람이
나는 나의 죄 많은 사랑을 숨겼다.
날개 없는 새처럼 죄 많은 사랑,
조용히 눈물이 부어,수치심으로 굽기,
지구에서는 어디로 가는지 모르고,
그러나 그녀의 꿈에서,그녀는 구름 위로 높이 날아갑니다!
나는 수영장에 자신을 던졌다,
그리고 하늘은 우울한 가을의 영혼을 바라 보았다.
신속성,음소거 제출
그녀는 하나님의 어머니에게 기도했습니다:"심각성으로 판단하지 마십시오."
그녀는 비밀에 항해,
흰색 덮개 놓은 차가운 두려움!
가져가라,망각의 강,
당신은 구원의 길에 내 사랑을 넣어!
죄 많은 사랑…