Азнаур — О любви 가사 및 번역

이 페이지에는 Азнаур의 노래 "О любви"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Мне встреча была не случайной
И это я понял уже тогда
В своей красоте печальной
Приходит во сне и то лишь иногда
Беспечно меня манила
В надежде на тихий морской причал
Она меня так любила
Она говорила, а я лишь молчал
Лейли Лейли
Ты говорила, а я молчал
Лейли Лейли
Лишь только взглядом я провожал
Лейли Лейли
Ты знаешь я по тебе скучал
Лейли Лейли
Лейли
Бессветно уходит время
Его не воротишь немного жаль
На плечи ложиться бремя
И только во сне голубая даль
Гуляет солённый ветер
Я помню улыбку её глаза
Скажите кто мне ответит
Зачем я не смог ей тогда сказать
Лейли Лейли
Ты говорила, а я молчал
Лейли Лейли
Лишь только взглядом я провожал
Лейли Лейли
Ты знаешь я по тебе скучал
Лейли Лейли
Лейли
Я знаю сможем поделить
Мы это небо пополам
Я знаю звёзды светят нам и только нам
Я вижу светятся глаза
И слезы обжигают вновь
Ты знаешь это называется любовь
Лейли Лейли
Ты говорила, а я молчал
Лейли Лейли
Лишь только взглядом я провожал
Лейли Лейли
Ты знаешь я по тебе скучал
Лейли Лейли
Лейли
Я знаю сможем поделить
Мы это небо пополам
Я знаю звёзды светят нам и только нам
Я вижу светятся глаза
И слезы обжигают вновь
Ты знаешь это называется любовь
Я вижу светятся глаза
И слезы обжигают вновь
Ты знаешь это называется… любовь

가사 번역

회의는 나를 위해 실수로 아니었다
나는 심지어 다음 것을 깨달았다
그 슬픈 아름다움
꿈을 꾸고 가끔씩
눈빛으로 나에게 손짓
조용한 바다 착륙의 희망
날 너무 사랑했어
그녀는 말을 했고 난 아무 말도 안 했어
레일리 레일리
네가 얘기했고 난 아무 말도 안 했어
레일리 레일리
단지 내 눈으로 내가 따라 했습니까
레일리 레일리
보고 싶었어
레일리 레일리
레일리
시간이 촉박해
미안하게 데려올 순 없어
당신의 어깨에 부담이 있습니다
그리고 단지 꿈 푸른 거리에
소금 바람이 불고 있습니다
나는 그녀의 눈에 미소를 기억
누가 나에게 대답 할 것인가 말해
왜 나는 그녀에게 그때 말할 수 없었다
레일리 레일리
네가 얘기했고 난 아무 말도 안 했어
레일리 레일리
단지 내 눈으로 내가 따라 했습니까
레일리 레일리
보고 싶었어
레일리 레일리
레일리
나는 우리가 그것을 나눌 수 있다는 것을 안다.
우리는 하늘이 반으로 되어 있습니다
별들이 우리를 위해 빛나고 있다는 걸 압니다
내 눈에 빛이 보여
그리고 눈물은 다시 구울
사랑이라는 거 알잖아
레일리 레일리
네가 얘기했고 난 아무 말도 안 했어
레일리 레일리
단지 내 눈으로 내가 따라 했습니까
레일리 레일리
보고 싶었어
레일리 레일리
레일리
나는 우리가 그것을 나눌 수 있다는 것을 안다.
우리는 하늘이 반으로 되어 있습니다
별들이 우리를 위해 빛나고 있다는 걸 압니다
내 눈에 빛이 보여
그리고 눈물은 다시 구울
사랑이라는 거 알잖아
내 눈에 빛이 보여
그리고 눈물은 다시 구울
당신은 그것을 호출 알고있다... 사랑