Azrael — Nada Por Nadie 가사 및 번역
이 페이지에는 Azrael의 노래 "Nada Por Nadie"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
En una tierra de suenos y derrotas
Donde tu vida es como las demas
Creiste ser alguien especial
No pensaste en que pudieras perder
Solo ganar
Odiar, luchar, solo para hacer un sueno realidad
Pedir, rogar, conmigo no cuentes no te creere
?Por que escuchar?
Tu vida, tus problemas no me importan
Te recordare, lo que intentes hacer ya lo pagaras
(PUENTE)
Y sabes que este podria ser uno de tus ultimos dias aqui
Tu vida a cambio de nada
La suerte esta echada y alguien te advirtio:
Tu sueno es algo que a nadie importa
Nadie le importa saber
Y si no encuentras lo que buscabas
No me preguntes por que
(ESTRIBILLO)
Nada por nadie
Tu nunca lloraras por alguien
Nada por nadie
No esperes ya nada de mi
Cuando no te quede ya nada que decir
Pues toda tu vida se echo a perder
Lamentaras haber conseguido
Que ya ni siquiera tu propia sombra se fie de ti
Siempre oiras una voz que te dice
Que hay algo que hiciste mal
Querras luchar contra todo eso
Que ya ni puedes, ni podras remediar
?Para que sirvio, que yo me preocupara en darte un consejo?
Sigues sin llorar, hoy, ayer, manana, nunca cambiaras
(PUENTE Y ESTRIBILLO)
가사 번역
꿈과 패배의 땅에
네 인생은 다른 사람들과도 같다
특별한 사람인 줄 알았잖아
당신은 당신이 잃을 수 있다고 생각하지 않았다
그냥 승리
증오,싸움,그냥 꿈을 실현하기 위해
구걸해,날 믿지마 널 믿지 않을 거야
?왜 들어?
당신의 인생,당신의 문제는 나에게 중요하지 않습니다
네가 뭘 하든간에 넌 대가를 치르게 될거야
(다리)
그리고 이게 마지막 날이 될 수도 있다는 걸 알잖아
아무것도 당신의 인생
운이 캐스팅 누군가가 당신을 경고했다:
네 꿈은 아무도 신경 안쓰는 거야
아무도 알아선 안 돼
그리고 당신이 찾고 있던 것을 찾을 수 없다면
왜 묻지 마
(합창)
누군가를 위해 아무것도
넌 절대 울지 않아
누군가를 위해 아무것도
나한테서 아무것도 기대하지 마
할 말이 없을 때
네 인생은 망했어
너는 그것을 얻는 것을 후회할 것이다
심지어 자신의 그림자는 더 이상 당신을 신뢰하지 않습니다
당신은 항상 당신에게 말하는 음성을 듣게 될 것입니다
당신이 잘못 한 일이 있다는 것을
당신은 모든 것을 싸우고 싶어 할 것입니다
당신은 더 이상 할 수 없으며,구제 할 수 있습니까
?무슨 소용이었어?조언을 해줄까?
당신은 여전히 부르짖지 않,오늘,어제,내일,당신은 결코 변화
(다리와 합창)