Aztec Camera — Back On Board 가사 및 번역
이 페이지에는 Aztec Camera의 노래 "Back On Board"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Heard it said it’s a stupid thing,
Everything that I follow through
Never got to our god, you see.
Abandoned with a taste of the new, new, new
And everytime that whistle blows I’m stranded in my shoes.
Get me back on board, pull me up with grace
Get me back on board, let me be embraced
'Cos even after all those words I want you for my own
Touch me when the sun comes up and tell me that we’re home
We’ll take a train to the graves again
That we can learn the value of life
Kick the snow with our shoe heels,
Shivers give a smile in the night.
Hey, honest to goodness girl
I’d kiss you with the lips of the lord
But to be honest to goodness,
I feel I have to wait for the work, work, work
And everytime that whistle blows I’m stranded in my shoes.
'Cos I’m always, always trying to be the archetypal free
The strangest something went to sleep, I buckled at the knees
So here we go, digging through those dustbins, giving things new names
가사 번역
멍청한 짓이라며?,
내가 따르는 모든 것
우리 신에게 닿지 못했어
새로운,새로운,새로운 맛을 포기
호루라기가 불 때마다 나는 내 신발에 좌초된다.
다시 승선하게 해줘 그레이스로 끌어 올려
나를 다시 보드에 가져,나를 받아 들일 수 있도록
왜냐면 그 모든 말들이 널 내 손으로 원한다고 해도
해가 뜨면 만져 우리 집에 있다고
무덤까지 다시 기차를 타고 갈 거야
우리가 삶의 가치를 배울 수 있다는 것
우리의 신발 발 뒤꿈치로 눈을 걷어차,
쉬버는 밤에 미소를 제공합니다.
이봐,좋은 소녀에게 정직
주님의 입술에 키스를 하겠어요
그러나 선하심에 정직 할 수 있습니다,
나는 일,일,일을 기다려야 할 것 같아요
호루라기가 불 때마다 나는 내 신발에 좌초된다.
난 항상 대주교가 되려고 노력해
이상한 무언가가 잠 갔다,나는 무릎에 좌굴
그래서 여기에 우리가 가서,그 쓰레기통을 파고,새로운 이름을 지어줍니다