Aztec Camera — Phenomenal World 가사 및 번역
이 페이지에는 Aztec Camera의 노래 "Phenomenal World"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Born on a junk heap in the sea
Cursed with the notion to be free
White and bright and twenty one
But in my heart I’m on the run
I kissed the lips of eau de vie
I tasted sugar and debris
But in the early morning light
I saw the day destroy the night
Life is a long walk home
Was it the moonlight
That left you gasping
Grasping, something, beyond a boy or a girl
Just let it all blow
Untie your heartstrings
No, don’t cling to this phenomenal world
I lost my senses in the spring
Of someone’s life that I left behind
And though I search through everything
A sense of loss is all I find
Her face is every work of art
She haunts the city high and low
But I can’t live inside her heart
And so I had to let it go And make my heart my home
가사 번역
바다에 쓰레기더미에서 태어난
저주받은 그 개념을
흰색과 밝은 스물 하나
하지만 내 마음 속에 난 도망가고 있어
나는 오 드 비의 입술 키스
나는 설탕과 파편을 맛 보았습니다
그러나 이른 아침 빛에
그날 밤 파괴되는 걸 봤어요
인생은 긴 도보 집입니다
달빛이었어?
그 왼쪽 당신은 을 헐떡
파악,뭔가,소년 또는 소녀를 넘어
그냥 모두 날려 보자
당신의 가슴을 풀어 라.
아니,이 놀라운 세계에 집착하지 마십시오
봄에 감각이 없어졌어
내가 남긴 누군가의 삶 중
그리고 나는 모든 것을 통해 검색하지만
손실의 감각은 내가 찾는 모든
그녀의 얼굴은 모든 예술 작품
그녀는 도시를 괴롭 히고 낮다.
그러나 나는 그녀의 마음 속에 살 수 없다
그래서 나는 그것을 놓아 내 마음을 내 집으로 만들어야했습니다