Aztec Camera — We Could Send Letters 가사 및 번역
이 페이지에는 Aztec Camera의 노래 "We Could Send Letters"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You said you’re free, for me that says it all.
You’re free to push me and I’m free to fall
So if we weaken we can call it stress,
You’ve got my trust I’ve got your home address.
And not the only chance that we can take,
Is the chance that someone else won’t make it all come true.
We’re making tracks, they show our touch and go,
But now it’s touch and come and you should know,
But then four years won’t mean that much to me,
When I’ve been smothered in the sympathy you bleed.
Just close your eyes again
Until these things get better
You’re never far away
But we could send letters
While you were gone I reached another town,
They couldn’t help me but they showed me 'round.
And now I’ve seen what you can’t understand,
I’d try to lead you, but I’d crush your hand.
Because the people in the village know, it doesn’t matter
Where you choose to go the end’s the same.
I found some blood I wasn’t meant to find
I found some feelings that we’d left behind
But then some blood won’t mean that much to me When I’ve been smothered in the sympathy you bleed.
I found some blood I wasn’t meant to find
I found some feelings that we’d left behind
But then some blood won’t mean that much to me When I’ve been smothered in the sympathy you bleed.
가사 번역
넌 자유라고 했잖아,나를 위해 그게 다라고.
넌 날 밀어붙이고 난 떨어질 수 있어
그래서 우리가 약화 시키면 우리는 그것을 스트레스라고 부를 수 있습니다,
당신은 내 신뢰를 가지고 나는 당신의 집 주소를 가지고있다.
그리고 우리가 취할 수있는 유일한 기회는 아닙니다,
다른 사람이 모든 걸 이뤄내지 못할 기회야
우리는 트랙을 만들고 있습니다,그들은 우리의 터치를 보여 가서,
하지만 지금은 터치 와서 당신은 알아야한다,
하지만 4 년은 내게 그리 많은 의미가 없어,
당신이 피 흘리는 동정심 때문에 질식당했을 때요
그냥 다시 눈을 감아
이런 일이 더 얻을 때까지
당신은 결코 멀리 떨어져 있지 않습니다
그러나 우리는 편지를 보낼 수
당신이 떠난 동안 나는 다른 도시에 도달,
그들은 나를 도울 수 없었지만 나에게 보여 주었다.
그리고 지금 나는 당신이 이해할 수없는 것을 보았습니다,
널 이끌어주려고 했지만 네 손을 부숴버릴 거야
마을 사람들은 다 알고 있기 때문에 그건 중요하지 않아요
끝까지 가기로 한 것도 똑같아
핏자국이 있어서
나는 우리가 뒤에 왼쪽했던 몇 가지 감정을 발견
하지만 당신이 피 흘리는 동정심 때문에 내가 질식당했을 때 어떤 피가 그렇게 중요하진 않을 거예요
핏자국이 있어서
나는 우리가 뒤에 왼쪽했던 몇 가지 감정을 발견
하지만 당신이 피 흘리는 동정심 때문에 내가 질식당했을 때 어떤 피가 그렇게 중요하진 않을 거예요