Azucar Moreno — 20 Años 가사 및 번역
이 페이지에는 Azucar Moreno의 노래 "20 Años"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ha pasado tanto tiempo
ha pasado casi na´
ha pasado 20 años
y acabamos de empezar.
Pasión gitana en la sangre de los pies a compás
así se mueven los brazos, como se mueve la mar
de rumba y de bulería gozamos todavia
hay mucho, mucho, mucho para dar.
ESTRIBILLO
Son 20 años, son nada más
son 20 años, son de cantar
de tantes amociones, de tantos corazones
nunca van a olvidar
Son 20 años, son nada más
son 20 años, son de bailar
de regalar canciones entre amores y flores
señores, señores que bien nos va.
No ha pasado tanto tiempo
si 20 años no es na´
así lo dice algún tango
y esa es la pura verdad
Entre músicos y aplausos nos dio las ganas de andar
y parece que empezamos hace un rato a canyar
de rumba y de bulería gozamos y todavía
hay mucho, mucho, mucho para dar
ESTRIBILLO
son 20, años son nada más
son 20, años son de cantar
son 20, años son nada más
son 20, años son de bailar
de tantas emociones, de tantos corazones
nunca van a olvidar.
Pasión gitana en la sangre de los pies a compás
así se mueven los brazos como se mueve la mar
entre músicos y aplausos nos dio las ganas de andar
y parece que empezamos hace un ratito a cantar
de rumba y de bulería gozamos y todavía
hay mucho, mucho, mucho para dar.
ESTRIBILLO
(Gracias a Edu por esta letra)
가사 번역
너무 오래됐어요
그것은 거의 나 통과
20 년이 지났어
그리고 우리는 막 시작했습니다.
집시의 열정에 혈액의 발을 측정
그래서 팔은 바다 이동으로 이동
룸바와 불레리아 중 우리는 여전히 즐길 수 있습니다
많이,많이,많이 줄 수 있습니다.
합창
20 년이나 지났는데 더 이상
20 년이야 노래하고 있어
너무 많은 감정,너무 많은 마음
그들은 결코 잊지 못할 것입니다
20 년이나 지났는데 더 이상
20 년이고 춤도 추고
사랑과 꽃 사이의 노래를 멀리주는
여러분,신사분들,저희는 잘 지내고 있습니다.
그렇게 오래 걸리지 않았어요
20 년 na 하지 않은 경우
그래서 일부 탱고는 말한다
그리고 그것은 순수한 진실입니다
음악가와 박수 사이에 우리는 걷고 싶어
그리고 그것은 우리가 잠시 전에 카냐에서 시작한 것처럼 보입니다
우리가 즐길 여전히 룸바와 불레리아
많이,많이,많이 줄 수 있습니다
합창
그것은 20 년 더 아무것도 아니다
20 년 동안 노래하고
그것은 20 년 더 아무것도 아니다
20 년 동안 춤추고
너무 많은 감정,너무 많은 마음
그들은 결코 잊지 못할 것입니다.
집시의 열정에 혈액의 발을 측정
팔이 바다처럼 움직이는 거야
음악가와 박수 사이에 우리는 걷고 싶어
그리고 그것은 우리가 조금 전에 노래를 시작 처럼 보인다
우리가 즐길 여전히 룸바와 불레리아
많이,많이,많이 줄 수 있습니다.
합창
(이 편지에 대한 에듀 덕분에)