Azucar Moreno — Tú Quieres Más (Porque Te Amo) 가사 및 번역
이 페이지에는 Azucar Moreno의 노래 "Tú Quieres Más (Porque Te Amo)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Tú con la cara dura y sin soñar
Sobre mi piel sabes dejarme huellas
En mis heridas luego metes la sal
Yo no comprendo este tu extraño amor
No sé como debo ser exactamente
Seré como un perro bueno con su amo
Sin importarme el qué dirán de la gente
Cubrir con silencio un corazón cansado
No puedo mas, no sé cosa darte
Por favor dime qué cosa hice mal
Perderte ahora y no verte más
Recomenzar con nueva actitud
Tú quieres más
Me exiges y me pretendes
Cuando tú quieres me excitas y me enciendes
Y aunque no quiera siempre digo sí
Porque te amo
Porque no encuentro nunca una salida
Porque me digo siempre que he acabado
Después me encuentro atrapado en un vaso
Donde tu puedes beber tranquilamente
No puedo más, no sé qué cosa darte
Por favor dime qué cosa hice mal
Perderte ahora y no verte más
Recomenzar con nueva actitud
Tú quieres más
Me exiges y me pretendes
Cuando tu quieres me excitas y me enciendes
Y aunque no quiera siempre digo si
Porque te amo
Tú quieres más
Más mucho más
Tú quieres más
No puedo darte más de mí
Qué más me puedes pedir?
Si ya te he dado todo para hacerte feliz
Tú quieres más
Tú sabes hacerme sufrir,
Tú quieres más
, y me quemas con tu fuego
Termina tu juego
Y déjame alejarme de ti
Tú quieres más
Y yo te doy mi amor,
Tú quieres más
, porqué te amo
Y aunque quiero apartarme de ti
Sigo atrapado
Tú quieres más
Tú quieres más
Siempre te complaceré
Digan lo que digan
Cuando quieras te amaré
Tú quieres más
Te doy mi amor y mi cuerpo
Tú quieres más
Pasión en cada momento
Y no me arrepiento de ti
No quiero perderte
Por eso siempre digo sí
Tú quieres más
En mis heridas tu metes la sal
Yo no comprendo tu forma de amar
Pero no quiero perderte jamás
Por más que intento no puedo escapar
Tú quieres más
Me excitas y me pretendes
Tú quieres más
Cuando tu quieres me enciendes
Y siempre te digo sí
Porque aunque muera yo te amo
가사 번역
얼굴이 굳고 꿈도 없는 당신
내 피부에 당신은 발자국을 떠날 방법을 알고
내 상처에 소금을 넣으면
네 이상한 사랑도 이해가 안 돼
어떻게 해야 할지 정확히 모르겠어요
나는 그의 마스터와 함께 좋은 개처럼 될 것입니다
사람들이 뭐라든 상관없어
침묵으로 커버 피곤 심장
더는 못하겠어 뭘 줘야할지 모르겠어
내가 뭘 잘못했는지 말해줘
지금 당신을 잃고 다시는 당신을 볼 수 없습니다
새로운 태도로 다시 시작
당신은 더 많은 것을 원한다
당신은 저를 요구하고 저를 요구합니다
날 흥분시키고 날 흥분시키면
그리고 내가 원하지 않더라도,나는 항상 그렇다고 말한다.
널 사랑하니까
왜냐면 난 절대 빠져나갈 방법이 없으니까
난 항상 내 스스로에게
그런 다음 나는 나 자신이 유리에 갇혀 발견
조용히 마실 수있는 곳
더 이상 참을 수가 없어 뭘 줄지 모르겠어
내가 뭘 잘못했는지 말해줘
지금 당신을 잃고 다시는 당신을 볼 수 없습니다
새로운 태도로 다시 시작
당신은 더 많은 것을 원한다
당신은 저를 요구하고 저를 요구합니다
날 흥분시키고 날 흥분시키면
그리고 내가 원하지 않더라도,나는 항상 그렇다고 말한다.
널 사랑하니까
당신은 더 많은 것을 원한다
더 많은 것
당신은 더 많은 것을 원한다
더 이상 줄 수 없어
뭘 더 물어볼 수 있어?
널 행복하게 해 줄 모든 걸 이미 줬다면
당신은 더 많은 것을 원한다
날 고통스럽게 만드는 법 알지?,
당신은 더 많은 것을 원한다
그리고 넌 날 불태워버렸지
게임을 완료
그리고 내가 당신에게서 떨어져 보자
당신은 더 많은 것을 원한다
그리고 나는 당신에게 나의 사랑을 준다,
당신은 더 많은 것을 원한다
널 사랑하니까
그리고 나는 당신에게서 벗어나고 싶어하지만
나 아직 갇혔어
당신은 더 많은 것을 원한다
당신은 더 많은 것을 원한다
나는 항상 당신을 기쁘게 할 것입니다
그들이 말하는 무엇이든간에
당신이 원하는 때마다 나는 당신을 사랑합니다
당신은 더 많은 것을 원한다
나는 너에게 나의 사랑 및 나의 몸을 준다
당신은 더 많은 것을 원한다
매 순간에 있는 열정
그리고 나는 당신을 후회하지 않는다
보고 싶지 않아
그게 내가 항상 그래 말하는 이유입니다
당신은 더 많은 것을 원한다
내 상처에 당신은 소금을 넣어
네가 사랑하는 방식이 이해가 안 돼
하지만 널 잃고 싶지 않아
아무리 노력해도 나는 탈출 할 수 없다
당신은 더 많은 것을 원한다
날 흥분시키고
당신은 더 많은 것을 원한다
날 흥분시키면
그리고 나는 항상 예 말한다
내가 죽더라도 널 사랑해