B.B. King — Ask Me No Questions 가사 및 번역
이 페이지에는 B.B. King의 노래 "Ask Me No Questions"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You go out when you get ready
And you come home when you please
You just love me when you want me baby
And you think it outta be all right with me When I try to talk to you baby
And let you know just how I feel
You tell me if I don’t like it You know someone else will
Oh, but I done got wise to you baby
You’re not the only bird in the sky
Oh so don’t ask me no questions now baby
And I, I won’t tell you no lies
Because I like to feel arms around me And lips close, close to mine
So I don’t have to beg you to love me I don’t have to beg you all the time
Oh, but I done got wise to you baby
You’re not the only bird in the sky
So now don’t ask me no questions baby
And you know I won’t, I won’t tell you no lies
Yes you can love me if you want me Or you keep on flaying the field
Because I know if you don’t love me I know there’s somebody else that will
가사 번역
준비되면 나가
그리고 제발 집에 오면
그냥 날 사랑하면 돼
그리고 넌 내가 너한테 애기랑 대화하려고 할 때
그리고 당신은 내가 어떻게 느끼는지 알려
내가 맘에 안 들면 다른 사람이
아,하지만 너한테는 현명해졌어
하늘의 유일한 새가 아니군요
오,그러니 이제 아무 질문도 하지 마
거짓말은 안 할게요
왜냐하면 나는 내 주위에 팔과 입술을 가까이 느끼고 싶기 때문에,내 가까이에
그러니 날 사랑해달라고 애원할 필요 없어
아,하지만 너한테는 현명해졌어
하늘의 유일한 새가 아니군요
그러니 이제 아무 질문도 하지 마
거짓말은 안 해
당신이 나를 원하는 경우 예 당신은 나를 사랑하거나 필드를 흔들어 계속 할 수 있습니다
네가 날 사랑하지 않는다면 다른 사람이 있다는 걸 알거든