B.B. King — Chains Of Love 가사 및 번역
이 페이지에는 B.B. King의 노래 "Chains Of Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Chains of love have tied my heart to you
Chains of love have made me feel so blue
Well, now I’m just a prisoner
Tell me what are you gonna do?
Are you gonna leave me?
Are you gonna make me cry?
Are you gonna love me?
Are you gonna make me cry?
These chains of blues gonna haunt me Until the day I die
Well, if you’re gonna leave me Please won’t you set me free?
Well, if you’re gonna leave me Please won’t you set me free?
I can’t stay here with these chains
Unless you gonna stay right here with me It’s three o’clock in the morning, baby
And the moon is shining bright
Yes, it’s three o’clock in the morning
And the moon is shining bright
I’m just sittin' here wonderin'
Where can you be tonight?
가사 번역
사랑의 사슬은 당신에게 내 마음을 묶여
사랑의 사슬은 나를 너무 파란색 느끼게했다
글쎄,난 그냥 죄수 야
어떻게 할 건지 말해봐
날 떠날 거야?
날 울게 만들거야?
날 사랑할 거야?
날 울게 만들거야?
블루스의 쇠사슬은 내가 죽는 날까지 날 괴롭힐 거야
날 떠날 거라면 풀어주지 않겠소?
날 떠날 거라면 풀어주지 않겠소?
이 쇠사슬로 여기 있을 순 없어
여기서 나랑 같이 있지 않으면 새벽 3 시니까
그리고 달은 밝은 빛나고있다
네,새벽 3 시입니다
그리고 달은 밝은 빛나고있다
그냥 앉아서 궁금해
오늘 밤 어디에 계실 수 있나요?