B.B. King — Ghetto Woman 가사 및 번역
이 페이지에는 B.B. King의 노래 "Ghetto Woman"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
She’s a ghetto woman, waitin for her man to come home
Oh poor ghetto woman waitin for her man to come home
She’s just a ghetto woman waitin for her man to come home
To come home
A rat run cross the floor, a roach turn up the wall
Everything is noisy around her, that don’t seem to bother her at all
Cause she’s a ghetto woman, sittin there all alone
She’s just a ghetto woman waitin for her man to come home
To come home
Yes, the tv’s on, radio blastin' the news
Somebody down the hall, playin the low down dirty blues
My ghetto woman, she’s all alone
She’s just a ghetto woman, waitin for her man to come home
To come home
Cause she’s a ghetto woman, said she’s a ghetto woman
Oh, ghetto woman, what’s on your mind
Sometimes I look in your face, can’t help but cry.
가사 번역
그녀는 빈민가 여자,그녀의 남자가 집에 와서 기다리는
오 가난한 빈민가 여자가 그녀의 남자가 집에 와서 기다리는
그녀는 집에 와서 그녀의 남자를 기다리는 빈민가 여자입니다
집에 오려고
쥐 한 마리가 바닥을 건너,바퀴벌레는 벽을 켜
모든 것은 그녀의 주위에 시끄러운,전혀 그녀를 귀찮게하지 않는 것 같습니다
그녀는 빈민가 여자이기 때문에,혼자 거기에 앉아
그녀는 집에 와서 그녀의 남자를 기다리는 빈민가 여자입니다
집에 오려고
네,방송이 켜졌어요 방송이 방송이 끊겼어요
복도 아래로 누군가,더러운 블루스의 낮은 아래로 재생
내 빈민가 여자,그녀는 모든 혼자
그녀는 빈민가 여자,그녀의 남자가 집에 와서 기다리는
집에 오려고
그녀는 빈민가 여자이기 때문에,그녀는 빈민가 여자이라고 말했다
오,빈민가 여인,무슨 생각을 하고 있니
때때로 나는 당신의 얼굴을 보면,도움이되지만 울 수 없습니다.