B.B. King — Little By Little 가사 및 번역
이 페이지에는 B.B. King의 노래 "Little By Little"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Baby, out all night
Until the break of day
Snap me up in everything I say
Little by little
Only you know that I can see
Bit by bit
Your love is slipping away from me What you’re doing, baby
You know it ain’t right
I wonder what you’re doing
That takes all night
Little by little
Only you know that I can see
Bit by bit
Your love is slipping away from me Get so disgusted
When I try to kiss you
I just don’t feel
Like I used to do Little by little
Only you know that I can see
Bit by bit
Your love is slipping away from me Tried to trail you last night
Baby, in my car
But I’m scared I might see
What I’m looking for
Little by little
Only you know that I can see
Bit by bit
Your love is slipping away from me
가사 번역
자기야,밤새도록
하루가 끝날 때까지
내가 말하는 모든 것에 나를 스냅
조금씩
오직 당신 만이 내가 볼 수 있다는 것을 알고
비트에 의하여 조금
네 사랑은 네가 하는 일을 내게서 벗어나고 있어
당신은 그것이 옳지 않다는 것을 알고 있습니다
네가 뭘 하는지 궁금하네
그 모든 밤을 소요
조금씩
오직 당신 만이 내가 볼 수 있다는 것을 알고
비트에 의하여 조금
네 사랑은 내게서 벗어나고 있어 역겨워지겠지
내가 키스하려고 할 때
난 그냥 느낌이 없어
예전처럼 조금씩
오직 당신 만이 내가 볼 수 있다는 것을 알고
비트에 의하여 조금
당신의 사랑은 나에게서 떨어져 지난 밤 당신을 추적하려고 미끄러된다
내 차 안에
하지만 내가 볼 수 있습니다 두려워
내가 찾고 있는 것
조금씩
오직 당신 만이 내가 볼 수 있다는 것을 알고
비트에 의하여 조금
당신의 사랑은 나에게서 떨어져 가고 있습니다