B.B. King — Peace of Mind 가사 및 번역
이 페이지에는 B.B. King의 노래 "Peace of Mind"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve had everything that money can buy,
Oh, but still I’m so unhappy darling, that I could cry
Because I’ve never had peace of mind, darling, in my life time
When you’re in trouble and all down and out,
Then you’ll find out, darling, what it’s all about
Then you’ll realize that peace of mind, darling, is hard to find
I’ve been everywhere, seen everything but I only have myself to blame,
For not realizing while I was riding high that happiness is something money
can’t buy
Oh, the things I haven’t done, darling, are very few
Yes, I’ve had trouble baby, and good luck too
Oh, but I’ve never had peace of mind, darling, in my life time
가사 번역
나는 그 돈을 살 수있는 모든 것을 했어,
아,하지만 여전히 나는 울 수 있다는 것을,너무 불행한 사랑 해요
난 평화가 없었으니까
당신이 곤경에 처할 때,그리고 모든 아래로 그리고 밖으로,
그럼 알게 될 거야
그럼 당신은 마음의 평화,사랑,찾기 어려운 것을 깨닫게 될 것입니다
나는 모든 곳에서 봤는데,모든 것을 볼 수 있지만 나는 단지 자신을 비난 할 수 있습니다,
실현하지 않는 동안 나는 높은 것을 타고 행복은 뭔가 돈
살 수 없다
내가 하지 못한 일들은 거의 없어
그래,난 문제가 아기를 했어,너무 행운을 빌어 요
오,하지만 난 평화가 없었단다,얘야,내 평생