B.B. King — She's A Mean Woman 가사 및 번역
이 페이지에는 B.B. King의 노래 "She's A Mean Woman"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve got a mean woman, and she’s always doing me wrong
Yes, you know she’s mean, and she’s always doing me wrong
I believe to my soul, I’ve got leave my home
She is a mean woman, oh, she never treats me right
Oh, mean and evil woman, and she never treats me right
Only go around every day, and don’t come home 'til midnight
Lord, if only, only she would treat me fair
Oh, if I could get my baby, if could only get her to treat me fair
Oh, she would own me, yes, she would own me anywhere
가사 번역
난 못된 여자가 있고,그녀는 항상 나를 잘못하고 있어.
네,그녀가 못되게 굴었다는 거 아시잖아요
나는 내 영혼을 믿고,나는 내 집을 떠나야한다
그녀는 나쁜 여자,오,그녀는 바로 저를 취급하지 않습니다
아,못돼먹은 악녀,그리고 날 제대로 대하지 않아.
매일 돌아서 자정까지 집에 오지 마
주여,오직 그녀만이 나를 공정하게 대하면
아,내가 아기를 낳을 수 있다면 그녀가 나를 공정하게 대할 수 있다면
오,그녀는 나를 소유 할 것입니다,그래,그녀는 어디서나 나를 소유 할 것입니다