B.B. King — Slowly Losing My Mind 가사 및 번역
이 페이지에는 B.B. King의 노래 "Slowly Losing My Mind"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve lost the right to say that I love you,
I’ve lost the right to say that you are fine
Yes, I’ve lost the right to say that I love you baby,
and I’ve lost the right to say that you are fine
I’ve lost the right to say that I need you like I do now baby
and I’m slowly losing my mind
Oh, you once told me how much you love me,
and I said God love us all
Oh, you told me once how much you love me baby
and I said God love us all
Yes, I was young and just a fool then baby,
and couldn’t hear the lovers call
Oh, now I’m all alone and here waiting baby,
I have no one to call my own
Yes, I’m all alone and I’m here waiting baby,
I have no one to call my own
Yes, you are just a fool each lonely heartbeat says,
now I wonder why was I born
가사 번역
당신을 사랑한다는 말을 할 권리가 없어요,
난 네가 괜찮다고 말할 권리가 없어
그래,난 너를 사랑한다는 말을 할 권리가 없어,
난 네가 괜찮다고 말할 권리가 없어
나는 지금 아기처럼 내가 당신을 필요로 말할 수있는 권리를 잃었습니다
그리고 나는 천천히 내 마음을 잃어 가고있다
오,당신은 한 번 당신이 나를 사랑 얼마나 나에게 말했다,
그리고 나는 하나님이 우리 모두를 사랑하십니다
아,내가 얼마나 사랑하는지 한 번 말했었지?
그리고 나는 하나님이 우리 모두를 사랑하십니다
예,나는 젊고 그냥 바보 다음 아기,
그리고 연인들이 부르는 소리를 들을 수 없었다
아,이제 혼자 있고 여기 아기를 기다리고 있습니다,
나 혼자 전화할 사람 없어
그래,난 혼자 있고 난 여기 아기를 기다리고 있어요,
나 혼자 전화할 사람 없어
예,당신은 바보 각 외로운 심장 박동은 말한다,
이제 나는 왜 태어났는지 궁금해