B.B. King — So Many Days 가사 및 번역

이 페이지에는 B.B. King의 노래 "So Many Days"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

So many days
I’d rather steal away and die
So many days
I’d rather steal away and die
I was too blue to live
And to mean to die
You’ve been so mean baby
You’ve been so mean to me Baby, you’ve been so mean
You’ve been so mean to me
I’ve got to get even with you woman
You just hang around and see
Baby you ain’t no good
You ain’t no good no how
Baby you ain’t no good
You ain’t no good no how
Yes, the way I used to love you woman
Baby that’s the way I hate you now
Yes, you can pack your clothes baby
You can pack your clothes and go Pack your clothes, woman
You can pack your clothes and go I want you to know baby
You ain’t no better than the little girl I had before

가사 번역

이렇게 많은 일
차라리 훔치고 죽겠어요
이렇게 많은 일
차라리 훔치고 죽겠어요
나는 살 너무 파란색이었다
그리고 죽는다는 뜻으로
정말 못되게 굴었어
넌 나한테 너무 못되게 굴었어
정말 못되게 굴었어
난 니 여인이랑 화해해야 돼
당신은 그냥 놀고 참조
넌 좋은 사람 아니야
당신은 좋은 아니 어떻게
넌 좋은 사람 아니야
당신은 좋은 아니 어떻게
그래,내가 널 사랑했던 그 여자
자기야 내가 지금 널 미워하는 방식이야
예,당신은 당신의 아기 옷을 포장 할 수 있습니다
당신은 당신의 옷을 포장하고 여자,옷을 포장 갈 수 있습니다
옷 챙겨입고 가서 아기 좀 알아봐
넌 내가 가진 어린 소녀보다 더 나은 사람이 아니야