B.B. King — Swing Low, Sweet Chariot 가사 및 번역
이 페이지에는 B.B. King의 노래 "Swing Low, Sweet Chariot"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Swing low, sweet chariot,
Comin' for to carry me home.
Swing low, sweet chariot,
Comin' for to carry me home.
I looked over Jordan, and what did I see,
Comin' for to carry me home.
A band of angels comin' after me,
Comin' for to carry me home.
If you get there before I do,
Comin' for to carry me home.
Just tell my friends that I’m a comin' too.
Comin' for to carry me home.
[[swing down chariot wont you let me ride
O swing stop and let me ride
Oh rock me lord, Rock me Lord
calm and eay i gotta a home on the other]]
Six white horses standing
Side by side
O swing, come and let me ride
Oh rock me Lord, rock me Lord
I gotta home on the other side
가사 번역
스윙 로우,달콤한 전차,
날 집에 데려다주러 간다
스윙 로우,달콤한 전차,
날 집에 데려다주러 간다
조던을 봤는데 뭘 봤더라,
날 집에 데려다주러 간다
날 쫓아오는 천사의 밴드,
날 집에 데려다주러 간다
내가 가기 전에 거기로 가면,
날 집에 데려다주러 간다
내 친구들한테 나도 간다고 전해
날 집에 데려다주러 간다
[[swing down chariot 못해 you let me rid
또는 스윙 중지하고 나를 타고 보자
오 록 나 주님,록 나 주
침착하고 나는 다른 집에 가야 해요]]
여섯 흰 말 서
나란히
또는 스윙,와서 나를 타고 보자
오 록 나 주님,록 나 주
난 다른 쪽 집에 가야 해