B.B. King — The Beginning Of The End 가사 및 번역

이 페이지에는 B.B. King의 노래 "The Beginning Of The End"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

When I first met you we burned like a flame
Now it’s gettin' colder and you know that’s a same
Love’s out there somewhere but you know it won’t come in So let’s remember baby how sweet all this has been
But when two real good lovers start bein' real good friends
You know that’s the beginning of the end
I make you sparkle like strawberry wine
And when I felt bad you make me feel fine
Oh it’s good when it’s goin' and gone when it’s gone
We both know enough to leave well enough alone
When two real good lovers start bein' real good friends
Baby can’t you see that’s the beginning of the end
The cool of the morning the heat of the night
The loving was good (but you know) it just wasn’t right
Someday when you wake up and call out my name
Don’t feel bad about it I’ll probably do the same
But when two real good lovers start bein' real good friends
Baby don’t ya know that’s the beginning of the end

가사 번역

널 처음 만났을 때 우린 불타버렸지
이제 좀 추워지네요.그리고 당신도 그게 같다는 걸 알잖아요.
사랑의 밖으로 어딘가에 있지만 당신이 그것을 알지 않을 것에 와서 이렇게 기억하는 아기 어떻게 달콤한 모든 이
하지만 두 연인이 진짜 좋은 친구를 사귈 때
그게 끝의 시작인 거 알잖아
딸기주처럼 반짝이게 만들어
그리고 내가 나쁜 느낌을 받았을 때 당신은 나를 기분 좋게 만듭니다
아,이'가 사라 때 사라 때 좋다
우리 둘 다 충분히 잘 떠날 수 있다는 것을 알고 있습니다
두 좋은 연인이 진짜 좋은 친구를 시작할 때
아기,그게 끝의 시작인 걸 볼 수 없어
이 아침의 차가운 밤의 더위
사랑은 좋았다(그러나 당신은 알고있다)그것은 단지 옳지 않았다
언젠간 깨어나서 내 이름을 부르면
그것에 대해 나쁜 생각하지 마십시오 나는 아마 같은 일을 할 것입니다
하지만 두 연인이 진짜 좋은 친구를 사귈 때
그게 끝의 시작인지도 모르잖아요