B.B. King — The Worst Thing in My Life 가사 및 번역
이 페이지에는 B.B. King의 노래 "The Worst Thing in My Life"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Yes, it was the worst thing in my life
The worst thing I ever witnessed to The worst thing in my life
The worst thing I ever witnessed to When the woman that I love
Went to say it was really through
Yes I said take it easy baby
A lot of things came before we part
Yes I said take it easy baby
A lot of things came before we part
Yes, a lot of the foolish things you’ve doin' baby
I want to know what do you think you’re doing to me Because you think you’ve so sweet
Yes, don’t say that you want to leave me baby
But think of the shape you’ll be in Yes, don’t say that you want to leave me baby
But just think of the shape you’ll be in
I want to know you’ll hate you ever met me And you’ll hate the day when we began
Why should you acusse me baby
Without me givin' you a cause
Want to know why should you acusse me baby
Without me givin' you a cause
I know I’ve been good to you baby
As if I was Santa Claus
Yes, you don’t think much of your life baby
Baby to put yourself on the spot
Yes, you don’t think much of your life baby
Honey to put yourself on the spot
Yes, when the people see me clowin' woman
Well I wonder what you got
가사 번역
그래,내 인생에서 최악의 일이었어
내 인생에서 가장 끔찍한 일을 목격했던 것
내가 사랑하는 여자가
이 통해 정말 말을 갔다
예,나는 그것을 쉽게 아기를 가지고 말했다
우리가 헤어지기 전에 많은 것들이 왔어
예,나는 그것을 쉽게 아기를 가지고 말했다
우리가 헤어지기 전에 많은 것들이 왔어
그래,네가 애기랑 한 멍청한 짓들
네가 나한테 무슨 짓을 하는지 알고 싶어 왜냐면 넌 너무 다정하다고 생각하거든
그래,날 두고 가고 싶다고 말하지 마
그러나 당신이에있을 모양을 생각 예,당신은 나에게 아기를 떠나고 싶어 말을하지 않습니다
그러나 당신이 안으로 있을 모양을 다만 생각하십시오
당신이 날 만난 적이 싫어하고 우리가 시작했을 때 당신은 날 증오거야 알고 싶어요
왜 당신은 나에게 아기를 추스려야한다
내가 너 없이
당신은 왜 나에게 아기를 추스려야한다 알고 싶어
내가 너 없이
내가 너한테 잘해줬다는 거 알아
내가 산타클로스인 것처럼
예,당신은 당신의 인생 아기를 많이 생각하지 않습니다
아기가 자기 자신을 그 자리에서
예,당신은 당신의 인생 아기를 많이 생각하지 않습니다
꿀 자리에 자신을 넣어
네,사람들이 저를 clowin'woman 을 볼 때
글쎄,난 당신이 무엇을 가지고 궁금해