B.B. King — You Put It on Me 가사 및 번역
이 페이지에는 B.B. King의 노래 "You Put It on Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
They say there ain’t no woman that a man can trust
That they all use joo-joo, and goofy dust
But I don’t argue baby
And I won’t make no fuss
'Cause I’m glad, glad, glad, I’m so glad baby
That you put it on me
Oh, I had pretty women in every town
And I played so hard when the sun went down
Oh, but you stopped my partying
You stopped my partying when you came around baby
Mmmm… and I’m so glad
I’m so glad, I’m so glad, I’m so glad baby
That you put it on me
If I hollered for help
The doctor would come
If I asked for medicine
You know he’d give me some
But that wouldn’t cure me baby
Oh, and you know that wouldn’t be no fun
So you just keep on, keep on mama
Oh, you just keep on puttin' it on me
Yes, just keep it up baby
Keep on puttin' it on me
Keep it up Keep on, keep on baby…
가사 번역
믿을 수 있는 여자는 없다고 하더군
그들은 모두 주주을 사용하고,바보 같은 먼지
그러나 나는 아기를 주장하지 않습니다
그리고 나는 더 소란하지 않습니다
난 기쁘고,기쁘고,기쁘고,너무 기뻐
나한테 씌웠다고?
모든 마을에 예쁜 여자가 있었어
해가 지고 너무 세게 뛰었어
아,하지만 당신은 내 파티를 중단
내 파티를 막았잖아
음...정말 기쁘네요
나는 너무 기쁘다,나는 너무 기쁘다,나는 너무 기쁘다 아기
나한테 씌웠다고?
내가 도움을 빈 경우
의사가 올 것입니다
내가 약을 요구한다면
그가 나에게 줄 것을 알고 있습니다
하지만 그게 날 치료할 순 없어
아,그리고 당신은 재미 없을 것 알고있다
그러니까 계속,엄마 계속해
계속 나한테 씌워
그래,그냥 아기 그것을 유지
계속 나한테 씌워
계속해,계속해…