B-Boys — Tiden går 가사 및 번역
이 페이지에는 B-Boys의 노래 "Tiden går"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Jeg har været ude af den, jeg har været helt nede,
jeg har grædt mig selv i søvn, ka' ikke blive ved, nej,
jeg må videre — på tide at komme op igen,
selvom jeg godt ved du er svær at glemme,
men jeg ok nu, jeg ikke sur længere,
og ligsom tiden den går, så bliver det nemmere,
tænk på hvorfor det begyndt' at gå ned af bakke,
der var tider jeg følte, vi ikke engang ku' snakke,
men hvorfor tænkte på hvad der gik glat?
Jeg ovre dig nu og baby ærligtalt,
selvom vi sagde vi altid havde hinanden,
så tror jeg' jeg er klar til at finde en anden.
Du ved godt at,
jeg aldrig vil glemme dig,
og jeg ved godt at
det blir' nemmere,
og du ved godt at,
jeg aldrig vil glemme dig,
og jeg ved godt at.
Vi ved godt at,
tiden går,
og den heler alle sår,
tiden går,
og den heler alle sår.
tænker tilbage på de gode tider — du og jeg sammen,
alt var godt, men jeg er kommet videre — videre,
og jeg har masser af kærlighed tilbage,
ka' elske min næste — så jeg ka' ikk' klage,
jeg kan huske det første kys, det var en sommer dag,
alt var smuk og ka' du huske jeg sagde
hvis noget nogensinde kommer imellem os,
ville det være okay — for vi har haft det godt,
ha' ikk' ondt af mig — du skal ikk' være nervøs
jeg allerede ved at finde en ny tøs,
vil ikke spille smart, men jeg har brug for,
at fortælle mig selv at jeg er go' nok.
Du ved godt at,
jeg aldrig vil glemme dig,
og jeg ved godt at
det blir' nemmere,
og du ved godt at,
jeg aldrig vil glemme dig,
og jeg ved godt at.
Vi ved godt at,
tiden går,
og den heler alle sår,
tiden går,
og den heler alle sår.
Alle der har følt der her sig,
hey ny, hey nu,
når det bare ikk' er der mer'
så må di ikk' gi' op,
alle der har følt det her sig,
hey ny, hey nu
du skal ikke græde mer'
det bliver godt igen,
tiden går
tiden heler alle sår,
tiden går,
og den heler alle sår.
가사 번역
나는 그것을 밖으로 봤는데,나는 아래로 방법을 봤는데,
나는 잠을 자신을 울었다,갈 수 없어,아니,
다시 일어나려면 시간이 좀 걸려야 해,
잊기 힘든 건 알지만,
하지만 난 괜찮아 지금,나는 더 이상 화가 아니에요,
그리고 시간이 지남에 따라,그것은 쉽게 될 것입니다,
'내리막 길을 가기 시작한 이유를 생각해보십시오,
우리가 대화조차 할 수 없었던 것처럼 느꼈던 때가 있었다,
그런데 왜 원활하게 갔다 무엇에 대해 생각?
나는 당신과 아기를 정직하게 위에 지금,
비록 우리가 항상 서로를 가졌다고 말했지만,
그럼 난'나는 다른 사람을 찾을 준비가 생각합니다.
당신은 알고,
나는 당신을 결코 잊지 않을 것이다,
그리고 나는 그것을 알고있다
그것은 쉬울 것이다,
그리고 당신은 그것을 알고,
나는 당신을 결코 잊지 않을 것이다,
그리고 나는 그것을 알고있다.
우리는 그것을 알고,
시간 다 됐어,
그리고 그것은 모든 상처를 치유,
시간 다 됐어,
그리고 그것은 모든 상처를 치유.
다시 좋은 시간을 생각-당신과 내가 함께,
모두 잘 지냈지만,나는 온-에 이동했습니다,
그리고 나는 사랑이 많이 남았다,
카'내 이웃을 사랑-그래서 나는 불평 할 수 없다,
첫 키스 기억해 여름날이었어,
모든 것이 아름다웠다 그리고 당신은 내가 말했다 기억
우리 사이에 무슨 일이 생기면,
우리가 좋은 시간을 보냈습니다 때문에-그 괜찮을 것,
나를 불쌍하게 생각하지 마라-긴장하지 마라.
나는 이미 새로운 소녀를 찾는 방법을 알고,
스마트 재생되지 않습니다,하지만 난 필요,
나 스스로에게 말하면 충분해
당신은 알고,
나는 당신을 결코 잊지 않을 것이다,
그리고 나는 그것을 알고있다
그것은 쉬울 것이다,
그리고 당신은 그것을 알고,
나는 당신을 결코 잊지 않을 것이다,
그리고 나는 그것을 알고있다.
우리는 그것을 알고,
시간 다 됐어,
그리고 그것은 모든 상처를 치유,
시간 다 됐어,
그리고 그것은 모든 상처를 치유.
여기 느꼈던 모든 사람들,
헤이 뉴,헤이 지금,
더 이상 거기에 없을 때
그럼 당신은 포기할 수 없습니다,
이 모든 걸 느꼈던 사람들,
헤이 뉴,헤이 지금
더 이상 울지 마라.
괜찮아질 거야,
시간 다 됐어
시간은 모든 상처를 치유,
시간 다 됐어,
그리고 그것은 모든 상처를 치유.