B Fachada — Mochila do Carteiro 가사 및 번역

이 페이지에는 B Fachada의 노래 "Mochila do Carteiro"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Não há nada que eu queira mais
Que fugir da casa dos meus pais
Ir atrás da Manuela
Ir viver a vida dela
Ir viver a vida dela
Ir atrás da Manuela
Não vou ficar aqui sozinho
Só eu mais o pianinho
Só eu mais o pianinho
Não vou ficar aqui sozinho
Não te quero deprimida
Vou já pôr-me de saída
Vou já pôr-me de saída
Não te quero deprimida
Vou fugir com a Manuela
Mais a família toda dela
Sei que é cedo para saber de amor
Mas é tarde para me recompor
Se a Manuela não puder largar a mãe
Deixo eu a minha e parto sem ninguém
Não há nada que eu queira mais
Que ver-te livre das mudanças dos teus pais
Ficares na minha companhia
Muitos anos de alegria
Muitos anos de alegria
Ficares na minha companhia
Que problema Manuela
Quem me mandou seres a mais bela
Quem me mandou seres a mais bela
Que problema Manuela
Ficas tu ou parto eu
Ou já foi o que já deu
O que foi já foi já deu
Partes tu e fico eu
Custa muito acreditar
Mas diz que um dia vai passar
Sei que é cedo para saber de amor
Mas é tarde para a ajuda de um doutor
A Manuela já partiu sem mim
E o mundo inteiro está escondido na mochila do carteiro

가사 번역

내가 더 원하는 것은 없다
우리 부모님 집에서 도망치다니
마누엘라 쫓아가
그녀의 삶을 살아 이동
그녀의 삶을 살아 이동
마누엘라 쫓아가
여기 혼자 있진 않을 거야
그냥 나 피아노 플러스
그냥 나 피아노 플러스
여기 혼자 있진 않을 거야
우울하지 않았으면 해
금방 나갈게
금방 나갈게
우울하지 않았으면 해
마누엘라와 도망갈 거야
게다가 그녀의 온 가족
나는 사랑에 대해 알고 너무 일찍 알고있다
그러나 그것은 함께 자신을 끌어 너무 늦었
마누엘라가 엄마를 놓아주지 않으면
나는 내 것을 떠나 누구없이 떠나
내가 더 원하는 것은 없다
부모님의 변화로부터 자유로워지길
나랑 같이 있어
기쁨의 많은 년
기쁨의 많은 년
나랑 같이 있어
어떤 문제 마누엘라
누가 날 가장 아름다운 곳으로 보냈지?
누가 날 가장 아름다운 곳으로 보냈지?
어떤 문제 마누엘라
넌 여기 있어 아니면 내가 떠나
또는 그 이미 준 것입니다
이미 이미 준 것은 무엇입니까
네가 떠나면 난 남을게
믿기 어렵네요
그러나 그것은 어느 날 통과 할 것이라고 말한다
나는 사랑에 대해 알고 너무 일찍 알고있다
그러나 그것은 의사의 도움을 늦었 어
마누엘라는 나 없이 떠났어
그리고 전 세계가 우체부의 배낭에 숨겨져 있습니다