B.o.B — Friday Night Star 가사 및 번역
이 페이지에는 B.o.B의 노래 "Friday Night Star"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
She was a friday night star,
Everyone knew her name but the fame didn’t take her far,
And she was in awe,
Trying to imitate the lifestyle that she saw,
And there was no cars,
Living illusions,
Dream illusive chasing cars,
A tongue so harsh,
She could persuade a million soldiers into the dark
So juat wait up a minute lady,
Pop them breaks for a minute you’re so mistaken,
I say you look awfully shady,
Or maybe you’re just contemplating a friday night star,
(Shes a superstar)
A friday night star,
A friday night star
(Shes a superstar),
A friday night star,
Jessica, I’m thinking I could probably take her home and marry her,
But eveything I keep on hearing makes me scared of her,
And now I know I probably should have never messed with her,
But she got me grabbing my coat and keys and I did I did,
I get on the express way and speed to her crib, her crib,
I just loose control everytime I see all those hips and lips,
And it feels just like an evil deed,
But I slip, I slip,
So juat wait up a minute lady,
Pop them breaks for a minute you’re so mistaken,
I say you look awfully shady,
Or maybe you’re just contemplating a friday night star,
(Shes a superstar)
A friday night star,
A friday night star
(Shes a superstar),
A friday night star,
Yeah, yeah,
She’s dressed for the friday night lights,
With her boots zipped up, her jeans tight,
Wonderin, tryna find the right type,
But there’s dogs round here and they might bite,
I sit back, then stare in amazement,
As these girls go awfully crazy,
They don’t know me,
But they know that they play my song on the radio station,
And I climb on top of the stage,
Wait for the beat when it drop, then I sing,
Everybody get poured up, then drink,
Then by the end of the night they faint,
After the pause, I fade to the dark,
Everybody please give a round of applause,
I leave to the car, she waits for me patiently by the bar
So juat wait up a minute lady,
Pop them breaks for a minute you’re so mistaken,
I say you look awfully shady,
Or maybe you’re just contemplating a friday night star,
(Shes a superstar)
A friday night star,
A friday night star
(Shes a superstar),
A friday night star,
So juat wait up a minute lady,
Pop them breaks for a minute you’re so mistaken,
I say you look awfully shady,
Or maybe you’re just contemplating a friday night star,
(Shes a superstar)
A friday night star,
A friday night star
(Shes a superstar),
A friday night star
가사 번역
그녀는 금요일 밤 별이었다,
모두가 그녀의 이름을 알고 있지만 명성은 그녀를 멀리하지 않았다,
그리고 그녀는 경외감을 느꼈습니다,
그녀는 본 라이프 스타일을 모방하려고,
그리고 어떤 차가 없었다,
살아있는 환상,
착각 차를 쫓는 꿈,
너무 가혹한 혀,
어둠속으로 백만명의 병사들을 설득할 수 있어
그래서 juat 는 분 여자를 기다립니다,
당신이 그렇게 잘못있어 분 동안 그들에게 휴식을 팝업,
너 정말 못생겼어,
또는 어쩌면 당신은 금요일 밤 별을 고민하고 있습니다,
(Shes a superstar)
금요일 밤 별,
금요일 밤 별
(Shes a superstar),
금요일 밤 별,
제시카,집에 데려가서 결혼할 수 있을 것 같아,
하지만 내가 계속 듣고 있는 건 그녀가 무서워,
그리고 지금 나는 아마 그녀를 엉망으로하지 말았어야 알고,
하지만 그녀는 내 코트와 키를 잡고 저를 얻었다 나는 내가 한 않았다,
나는 그녀의 침대에 급행 방법 그리고 속도,그녀의 어린이 침대에 얻는다,
난 그냥 모든 엉덩이와 입술을 볼 때마다 제어 느슨한,
그리고 그것은 단지 악한 행동 같은 느낌,
하지만 미끄러져,미끄러져,
그래서 juat 는 분 여자를 기다립니다,
당신이 그렇게 잘못있어 분 동안 그들에게 휴식을 팝업,
너 정말 못생겼어,
또는 어쩌면 당신은 금요일 밤 별을 고민하고 있습니다,
(Shes a superstar)
금요일 밤 별,
금요일 밤 별
(Shes a superstar),
금요일 밤 별,
그래,그래,
그녀는 금요일 밤 조명을 위해 옷을 입었습니다,
그녀의 부츠는 그녀의 청바지를 꽉 압축,
원더,트라이나는 올바른 유형을 찾을 수 있습니다,
하지만 개는 여기 라운드 그들은 물린 수 있습니다,
나는 다시 앉아 놀람을 응시,
이 소녀들이 무섭게 미쳐 가면서,
그들은 나를 몰라,
하지만 그들은 라디오 방송국에서 내 노래를 연주 것을 알고있다,
그리고 나는 무대 위에 올라,
이 떨어질 때 비트를 기다린 다음 나는 노래,
모두 쏟아부어서 마셔,
그 다음 밤이 끝날 무렵 그들은 기절합니다,
일시 정지 후,나는 어둠에 페이드,
모두들 박수를 부탁드립니다,
나는 차에 떠나,그녀는 바 옆에 참을성있게 나를 기다립니다
그래서 juat 는 분 여자를 기다립니다,
당신이 그렇게 잘못있어 분 동안 그들에게 휴식을 팝업,
너 정말 못생겼어,
또는 어쩌면 당신은 금요일 밤 별을 고민하고 있습니다,
(Shes a superstar)
금요일 밤 별,
금요일 밤 별
(Shes a superstar),
금요일 밤 별,
그래서 juat 는 분 여자를 기다립니다,
당신이 그렇게 잘못있어 분 동안 그들에게 휴식을 팝업,
너 정말 못생겼어,
또는 어쩌면 당신은 금요일 밤 별을 고민하고 있습니다,
(Shes a superstar)
금요일 밤 별,
금요일 밤 별
(Shes a superstar),
금요일 밤 별